mājas → Subtropi Frazeoloģiskās vienības izcelsme, lai riteņos ievietotu spieķi. Frazeoloģiskās vienības “spieķa ielikšana riteņos” nozīme un tās rašanās vēsture. Šī ir sava veida bremžu sistēma

Frazeoloģiskās vienības izcelsme, lai riteņos ievietotu spieķi. Frazeoloģiskās vienības “spieķa ielikšana riteņos” nozīme un tās rašanās vēsture. Šī ir sava veida bremžu sistēma

Spieķu ielikšana riteņos kam. Vienkārši Apzināti traucē kādam jebkurā jautājumā, kaut kā īstenošanā. "Jā, šo pagriezienu uz visu lietu nodeva Taborskis: jūs, saka, Prjaslin, esat pie visa vainīgs, jūs, viņi saka, ieliekat spieķi mūsu riteņos."(F. Abramovs. Māja).

Krievu literārās valodas frazeoloģiskā vārdnīca. - M.: Astrel, AST. A. I. Fjodorovs. 2008. gads.

Skatiet, kas ir “Spieķa ievietošana riteņos” citās vārdnīcās:

Spieķu ielikšana riteņos- kam. Psk. Noraidīts Tas pats, kas ielikt spieķi riteņos. SPP 2001, 59...

Ielieciet (ielieciet, ieduriet) spieķus riteņos- kam; Razg. Noraidīts Apzināti traucēt kādam. kurā l. patiesībā. FSRY, 308; ZS 1996, 65; SHZF 2001, 48; Yanin 2003, 74; F 2, 171, 181; BMS 1998, 430; BTS, 1258… Liela krievu teicienu vārdnīca

STICK- Vilka nūja. Psk. Niedre. SPP 2001, 59. Kuļspieķis. Gorkijs Noraidīts Pļāpātājs, dīkā runātājs. BalSok, 43. Nespecifiska nūja. Perm., Prikam. Noraidīts Par neveiklu, neveiklu, nepiemērotu cilvēku. MFS, 72; SGPO, 420. Uguns nūja.… … Liela krievu teicienu vārdnīca

ritenis- lietvārds, p., lietots bieži Morfoloģija: (nē) kas? riteņi, ko? ritenis, (es redzu) ko? ritenis, ko? ritenis, par ko? par riteni; pl. Kas? riteņi, (nē) ko? riteņi, ko? riteņi, (es redzu) ko? riteņi, ko? riteņi, kā ar? par riteņiem 1. Ritenis ir apaļš...... Dmitrijeva skaidrojošā vārdnīca

Glinka, Fjodors Nikolajevičs- dzejnieks un publicists, Sergeja Nikolajeviča G. brālis, dzimis Smoļenskas guberņas Duhovščinskas rajona Sutoki ciemā 1786. gada 8. jūnijā, kā tas redzams garīgās konsistorijas metrikas grāmatās, lielākajā daļā viņa biogrāfiju un veido dzimšanas laiku...... Lielā biogrāfiskā enciklopēdija

pārspēt- Sit (sist, sist, pin), pērt, sist, pātagu, pātagu, šaustīt, cīnīties, apvainot ar rīcību; klauvēt, pļāpāt. (Kosmoss): plēst, pūst (uzpūst), sist, sist, grūst; dot (dot) dauzīt, kratīt, kratīt,... ... Sinonīmu vārdnīca

Ievietojiet spieķi ritenī kam. Razg. Express Apzināti kaut ko traucēt. - Izdomā un ziņo man šovakar... Piloti cītīgi cenšas izpildīt lidojuma treniņu plānu, un smuki liek spieķi savos riteņos(G. Hofmans. varoņdarba dzimšana).

Krievu literārās valodas frazeoloģiskā vārdnīca. - M.: Astrel, AST. A. I. Fjodorovs. 2008. gads.

Skatiet, kas ir citās vārdnīcās “Spieķa ievietošana riteņos”:

ielieciet spieķi ritenī

ielieciet spieķi ritenī- Ievietojiet (ielieciet) nūjas riteņos Apzināti traucē, kādā veidā. patiesībā... Daudzu izteicienu vārdnīca

Spieķu ievietošana riteņos (spieķu ievietošana)- STICK un, f. Ožegova skaidrojošā vārdnīca. S.I. Ožegovs, N.Ju. Švedova. 1949 1992… Ožegova skaidrojošā vārdnīca

ielieciet spieķi riteņos- ielieciet spieķus riteņos Razg. Noraidīts Biežāk nekā nav. Apzināti iejaukties kādam jebkurā jautājumā vai kaut kā īstenošanā. Ar lietvārdu ar vērtību personas: darbinieks, ienaidnieks... ieliek kādam spieķi riteņos? inženieri, uzņēmēji...;... ... Izglītības frazeoloģiskā vārdnīca

Spieķu ielikšana riteņos- kam. Sib. Noraidīts Tas pats, kas ielikt spieķi riteņos. NAI, 135... Liela krievu teicienu vārdnīca

Spieķu ielikšana riteņos- kam. Psk. Noraidīts Tas pats, kas ielikt spieķi riteņos. SPP 2001, 59... Liela krievu teicienu vārdnīca

ievietot- skatīt ieliktni; es/ju, es/ēdu; nsv. Ielikt spieķi riteņos (arī: sarunvalodā; kādam traucēt, kaut ko traucēt) ... Daudzu izteicienu vārdnīca

stick- Un; pl. ģints. lok, dat. lkam; un. Skatīt arī kociņš, nūja 1) a) Zars vai tievs koka stumbrs, nogriezts un attīrīts no dzinumiem. Wattle sticks. Izgrieziet ozola nūju. b) no; atšķetināt... Daudzu izteicienu vārdnīca

RITEŅA- WHEEL, ak, daudzskaitlis. riteņi, riteņi, sk. 1. Dažādos mehānismos: disks vai loks, kas griežas ap asi vai uzmontēts uz vārpstas un kalpo mehānisma iedarbināšanai; Kopumā ierīcei ir šāda forma. Stūres stacija Melnichnoe stacija. Ožegova skaidrojošā vārdnīca

Grāmatas

Spirāles svētceļnieki, Ņekļudovs Vjačeslavs Viktorovičs. Ir labi atgriezties mājās pēc ilga ceļojuma pa Fibonači spirāles pasaulēm, bet slikti, ka, mēģinot palīdzēt uzlabot drauga lietas, jūs netīšām šķērsojat ceļu ne tikai Krievijas FSB, bet arī...

Iedomāsimies, ka mēs kaut kur steidzamies, braucam ar velosipēdu, uzņemam ātrumu un tad izšķirošākajā brīdī kāds pieskrien un iesprauž kociņu starp spieķiem - lidojam grāvī, satiksme apstājusies, esam bezcerīgi vēlu, darbs nav padarīts.
Vai, vēl trakāk, nūjas, kas sākotnēji ieliktas riteņos, pat neļauj kustēties.

Šie ilustratīvie piemēri vislabākajā iespējamajā veidā sniedz mums izpratni par izteiciena nozīmi.

“Ielikt spieķi riteņos” nozīmē kavēt jebkādu darbību, biznesu, idejas realizāciju un turklāt apzināti. Tas nozīmē, ka izteiksme ir negatīva.

Mēs to bieži lietojam, lai aprakstītu situāciju, kas saistīta ar birokrātiju, kad cilvēks ir iecerējis labu, noderīgu biznesu, un birokrāti pieprasa tikai vienu sertifikātu, pēc tam otru un izdomā kādus jaunus nosacījumus vai neatbilstības tā īstenošanai.

Izcelsmes stāsts.

Būtībā šī izteiksme ir saistīta ar nūjas kā mehānisma, kas aptur kustību, tiešo mērķi.

Šī ir sava veida bremžu sistēma.

Piemēram, Senajā Grieķijā ratu apturēšanai tika izmantotas īpašas bukses, ko sauca par "bremzēm".

Lai apturētu ratus, karietes, ratus Krievijā, viņi izmantoja īpašus blokus vai baļķi - sviru, piespiežot to pret riteni.
Un vēl viens zemnieks, lai rati bez viņa nejauši nenoripotu, starp spieķiem ielika koka tapu.

Svarīgs. Nelieciet spieķi laba, laipna pasākuma riteņos, bet atbalstiet un palīdziet.

Spieķis riteņos (Baton roue) ir trīs paneļu komikss, kurā attēlots zēns uz velosipēda, kurš ieliek nūju priekšējā ritenī un nokrīt. Tas tiek lietots tādā pašā nozīmē kā frazeoloģiskā vienība "spieķa ielikšana (savas) riteņos", t.i. apzināti traucēt kādam vai sev sasniegt mērķus.

Izcelsme

Oriģinālā komiksa autors ir franču karikatūrists Korentins Penlope. Viņš publicēja attēlu savā emuārā 2011. gada 23. janvārī ar nosaukumu Baton roue (franču: "Runā ritenī").

Attēls pievērsa uzmanību 2012. gada oktobrī, kad viens no lietotājiem to ievietoja Reddit sadaļā Funny. Komiksam tika izveidotas vairākas parodijas, taču par īstu mēmu tas kļuva tikai 2015. gadā. Pēc tam kāds Tumblr lietotājs ar fotošopu uzķēra Trampa galvu uz velosipēdista un pēdējā panelī to nosauca ar uzrakstu "Sasodītie meksikāņi". Ironisku nozīmi ieguva bilde, kurā Tramps ieliek spieķi savā ritenī un pēc sava kritiena vaino tajā meksikāņus. Tātad mēms saņēma papildu nozīmi – vainot kādu par to, ko izdarīji.

2017. gada jūnijā kāds Imgur lietotājs kopā ar savu brāļadēlu uzņēma fotoattēlu sēriju, kas precīzi atkārtoja slaveno komiksu. Šīs bildes kļuva plaši izplatītas un deva otro elpu vecajai mēmai.

Nozīme

Mēmam “Spike in the Wheel” ir divas nozīmes. Pirmais sakrīt ar tāda paša nosaukuma frazeoloģiskās vienības nozīmi. Jau sen zināms, ka “ielikt spieķi kādam riteņos” nozīmē traucēt kādam, radīt šķēršļus. Turklāt šī konstrukcija bieži tiek piemērota sev. Tādējādi Penlopes komikss kļuva par reakciju uz jebkuru situāciju, kurā autors vai adresāts rada sev šķēršļus un rezultātā cieš.

Ievietojiet spieķi ritenī ielieciet spieķi riteņos Razg. Noraidīts Biežāk nekā nav. Apzināti traucē kādam jebkurā jautājumā, kaut kā īstenošanā. Ar lietvārdu ar vērtību personas: darbinieks, ienaidnieks... ieliek kādam spieķi riteņos? inženieri, uzņēmēji...; ielikt spieķi riteņos ko? darbībā, darbā...

Strādājiet kā Aleksejs Aleksejevičs, jo jums par to ir jābrīnās, nevis jāliek spieķis ritenī. (S. Sergejevs-Censkis.)

Es zinu, ka viņi man joprojām tic... Bet ir arī tādi, kas man riteņos ieliek spieķi. (Tendryakovā.)

(?) Revolūcija atgriežas pie paraduma izmantot speciālas nūjas, lai palēninātu ratu, vagonu un citu transportlīdzekļu gaitu.

Izglītības frazeoloģiskā vārdnīca. - M.: AST. E. A. Bystrova, A. P. Okuņeva, N. M. Šanskis. 1997 .

Skatiet, ko nozīmē “ielikt spieķi riteņos” citās vārdnīcās:

Ievietojiet spieķi ritenī- kam. Razg. Express Apzināti kaut ko traucēt. Izdomājiet un ziņojiet man šovakar... Piloti cenšas izpildīt lidojuma treniņu plānu, un slinki liek spieķi savos riteņos (G.Hoffman. The Birth of a Feat)... Krievu literārās valodas frazeoloģiskā vārdnīca