Dom → Opća ekologija Mrežno čitanje knjige Lefty Nikolai Leskov. Ljevak. Priča o Tulskom kosom ljevaku i čeličnoj buhi Leskovskom ljevaku cijeli sadržaj ispis

Mrežno čitanje knjige Lefty Nikolai Leskov. Ljevak. Priča o Tulskom kosom ljevaku i čeličnoj buhi Leskovskom ljevaku cijeli sadržaj ispis

Plan prepričavanja

1. Car Aleksandar i donski kozački general Platov pregledavaju engleski Cabinet of Curiosities (zbirku rijetkosti i neobičnih stvari).
2. Aleksandar kupuje metalnu buhu i nosi je u Rusiju.
3. Nakon Aleksandrove smrti, drugi car, Nikolaj Pavlovič, naredi da se ova buha pokaže ruskim obrtnicima.
4. Platov ostavlja buhu kod obrtnika.
5. Platov, ne shvaćajući kakav su posao radili tulski obrtnici, vodi ljevaka sa sobom.
6. Car, njegova kći, Platov vidi pametnu buhu.
7. Lefty ide u London, pregledava tvornice.
8. Vraćajući se u domovinu, Lefty se razbolijeva.
9. Različiti stavovi prema engleskom poluskiperu i Leftyju u Rusiji.
10. Leftyjeve predsmrtne riječi i odnos grofa Černiševa i pripovjedača prema njima.

Prepričavanje

Poglavlje 1

Kad je koncil u Beču završio, car Aleksandar želio je "putovati Europom i vidjeti čuda u različitim državama". Aleksandar je bio društvena osoba, razgovarao je sa svima, sve ga je zanimalo. S njim je bio donski kozak Platov, "kome se nije svidjela ova deklinacija i, nedostajući za svojim kućanstvom, neprestano je pozivao vladaru kući." A kad car opazi nešto neobično, kaže da u Rusiji nema gore stvari. I Britanci su smislili razne trikove za dolazak suverena, "kako bi ga zarobili svojom stranošću", i dogovorili se s Aleksandrom da sljedeći dan odu u oružarnicu Kunstkamere. Platovu se to nije svidjelo, pa je "naredio dežurnom da donese bocu kavkaske votke-kisele iz podruma", ali nije se raspravljao s carem, mislio je: "Jutro je mudrije od noći."

2. Poglavlje

Sutradan su stigli u Kunstkameru - "velika zgrada - neopisiv ulaz, beskrajni hodnici." Car je pogledao Platova, ali nije ni trepnuo. Britanci su pokazali svu svoju robu, a kralj im se obradovao i pitao Platova zašto je tako bezosjećajan. Kozak je odgovorio da su se "moji Donci borili bez svega toga i otjerali dvanaest ljudi." A stranci rekoše:

- Ovo je pištolj nepoznate, neponovljive izrade...

Aleksandar se čudio toj stvari, a zatim ju je dao Platovu da joj se i on divi. Obio je bravu i pročitao ruski natpis na preklopu: "Ivan Moskvin u gradu Tuli." Britanci su ostali bez daha što su promašili. I kralju ih je bilo žao zbog takve "sramote".

Poglavlje 3

Sutradan su opet otišli pogledati Kunstkameru. Platov je stalno zvao Cara kući i ismijavao strance, a Aleksandar mu je rekao: "Molim te, nemoj mi kvariti politiku." Doveli su ih do zadnjeg ormara zanimljivosti, gdje je bilo svega, “od najvećeg egipatskog keramida do kožne buhe”. Čini se da suverena ništa ne čudi, a Platov se zbog toga osjeća mirno i radosno.

Odjednom je kralju predstavljen dar na praznom pladnju. Alexander je zbunjen, a Britanci ga zamole da uzme najmanju mrlju na pladnju na dlan. Ovo je, pokazalo se, metalna buha za koju postoji čak i ključ za navijanje, a onda će “zaplesati”. Car je odmah dao milijun za takvo čudo. Platov je bio jako iznerviran, jer su Britanci "dali poklon", a on je to morao platiti. A Aleksandar je samo ponovio da mu ne kvari politiku. Stavio je buhu u dijamantnu maticu, a zatim u svoju zlatnu burmuticu. I hvalio je Britance: “Vi ste prvi majstori na cijelom svijetu...” I Platov je kriomice uzeo nišan i stavio ga u džep. Vozili su se prema Rusiji, usput gledajući na različite strane i ne razgovarajući.

Poglavlje 4

U Rusiji, nakon Aleksandrove smrti, nitko od dvorjana nije shvaćao što učiniti s tom buhom; čak su je htjeli baciti. Ali kralj je to zabranio. Ovdje je, uzgred, Platov rekao: “Istina je, Vaše Veličanstvo, da je djelo vrlo suptilno i zanimljivo, ali ne bismo se tome trebali čuditi pukim oduševljenjem osjećaja, već bismo ga trebali podvrgnuti ruskim revizijama u Tuli. ili Sesterbek - tada Sestroretsk Zvali su ga Sisterbek, "zar naši gospodari ne mogu nadmašiti ovo, tako da se Britanci ne uzdižu nad Rusima?" Nikolaj Pavlovič se složio, nadajući se da ruski majstori neće biti ništa gori.

5. poglavlje

Platov je uzeo čeličnu buhu i otišao kod tulskih oružara. Ljudi su se složili da je stvar lukavo napravljena i obećali su Platovu da će nešto smisliti prije njegova dolaska s Dona: »Mi sami ne znamo što ćemo, ali ćemo se samo u Boga nadati, a možda i kraljeva riječ neće biti osramoćena zbog naše volje." Platov nije bio zadovoljan ovim odgovorom, ali nije bilo što učiniti. Samo je upozorio da majstori ne smiju pokvariti fini rad.

Poglavlje 6

Platov je otišao, a tri najbolja majstora, jedan od njih kosi ljevak, koji "ima madež na obrazu, a dlake na sljepoočnicama počupane su mu tijekom treninga", oprostili su se od svojih drugova i otišli u šumu. prema Kijevu. Mnogi su čak mislili da se svim tim dobrima (kraljevom zlatnom tabakerom, dijamantom) žele sakriti, ali “i takva je pretpostavka bila potpuno neutemeljena i nedostojna vještih ljudi, na koje je sad počivala nada nacije”.

Poglavlje 7

Opisani su ljudi iz Tule. Tula je pametna, ima znanja o obradi metala i vrlo je religiozna. Vjera i vještina naroda Tule pomažu im u izgradnji veličanstveno lijepih katedrala.

Majstori nisu otišli u Kijev, već "u Mtsensk, u okružni grad Orlovske gubernije", gdje se nalazi ikona svetog Nikole, sveca zaštitnika trgovine i vojnih poslova. Služili su moleban kod same ikone, zatim kod kamenog krsta, a na kraju su se noću vratili kući i, ne govoreći nikome, u strašnoj tajnosti prionuli na posao. Svi su sjedili u kući ljevorukog čovjeka, kapci su bili zatvoreni, vrata zaključana. Tri su dana sjedili ne odlazeći, "ni viđajući se ni s kim ne razgovarajući".

Poglavlje 8

Platov je stigao u Tulu i poslao ljude na posao. Da, i sam sam znatiželjan i jedva čekam da to vidim.

Poglavlje 9

Majstori iz Tule su skoro završili svoj posao, ostao je još zadnji vijak za zavrnuti, a oni već lupaju na vrata i vrište. Majstori obećavaju uskoro donijeti. I doista, izađoše - dvojica u rukama nisu imala ništa, a ljevoruki je nosio kraljevski lijes.

Poglavlje 10

Dali su kutiju Platovu. Ušla sam u kočiju i bila sam znatiželjna pa sam odlučila pogledati, a kad sam je otvorila, buha je još bila tamo. Pitao je umorne obrtnike u čemu je problem. A oni kažu: “Uvjerite se sami.” Platov nije ništa vidio, naljutio se i vikao na njih govoreći da su pokvarili tako nešto. Oni su se na njega uvrijedili i rekli da neće otkriti tajnu što rade jer im ne vjeruje. A Platov je ljevorukog čovjeka uzeo u svoju kočiju i odveo ga bez “tugamenta”.

Poglavlje 11

Platov se bojao da će se kralj sjetiti buhe. I doista, čim je stigao, kralj je naredio da se odmah posluži. A Platov kaže: “Nimfozorija je još uvijek u istom prostoru.” Na to je kralj odgovorio: “Znam da me moj narod ne može prevariti. Nešto je ovdje učinjeno izvan granica."

Poglavlje 12

Izvukli su buhu, car je pozvao svoju kćer Aleksandru Nikolajevnu da ona svojim tankim prstima navije buhu. Ali buha ne pleše. Tada je Platov zgrabio ljevorukog čovjeka i počeo ga vući za kosu, a radnik je rekao da nisu ništa pokvarili i zamolio ga da donese “najmoćniji mali nišan”.

Poglavlje 13

Car je uvjeren da ga ruski narod neće iznevjeriti. Donose mikroskop. Kralj pogleda i naredi da mu dovedu ljevaka. Lefty, sav u poderanoj odjeći, "bez nabora", došao je do kralja. Nikolaj kaže da je gledao, ali nije ništa vidio. A ljevak odgovara: “Samo trebaš detaljno staviti pod cijeli mikroskop jednu njenu nogu i pogledati zasebno svaku petu na koju stane.” Svi su radili upravo to. Kralj je pogledao i zasjao, zagrlio prljavog ljevaka i rekao da je siguran da ga neće iznevjeriti. Uostalom, potkovali su englesku buhu!

Poglavlje 14

Svi su pogledali u mikroskop i također počeli grliti ljevaka. I Platov mu se ispričao, dao mu stotinu rubalja i naredio mu da ga opere u kupatilu i uredi kosu kod frizera. Od njega su napravili pristojnog čovjeka pristojnog izgleda i odveli ga u London.

15. poglavlje

Kurir je doveo ljevorukog čovjeka, smjestio ga u hotelsku sobu, a kutiju s buhom odnio gdje je trebalo. Ljevoruk je htio jesti. Odveli su ga u "sobu za primanje hrane". Ali on je odbio jesti njihovu hranu i “čeka kurira na hladnom iza patlidžana”. U međuvremenu, Britanci su pogledali buhu i odmah htjeli vidjeti gospodara. Kurir ih odvodi u sobu ljevorukog, “Englezi tapšu, tapšu ga po ramenu...” i hvale ga.

Zajedno su pili vino četiri dana, a zatim su se udaljili i počeli pitati tulskog majstora gdje je učio. Ljevoruk odgovara: "Naša znanost je jednostavna: prema psaltiru i polusnovniku, ali mi uopće ne znamo aritmetiku." Stranci su iznenađeni i pozivaju ga da ostane kod njih, “uči školovanje”, oženi se i prihvati njihovu vjeru. Lefty odbija: “...naša ruska vjera je najispravnija i kao što su vjerovali naši desničari, trebali bi vjerovati i naši potomci.” Nagovorili su ga samo da ostane kratko vrijeme, a onda će ga sami odvesti na svoj brod u Petrograd.

Poglavlje 16

Lefty je “razgledao svu njihovu proizvodnju: tvornice metala, tvornice sapuna i pila, i sve njihove ekonomske postupke koji su mu se jako svidjeli, posebno u pogledu održavanja radnika. Svaki radnik koji imaju stalno je dobro uhranjen, odjeven ne u dronjke, ali svi nose sposoban prsluk... “Sve mu se svidjelo, i svakoga je iskreno pohvalio. Ali nekako je htio kući - nije imao snage, a Britanci su ga morali odvesti u Rusiju. Propisno su ga obukli, dali mu novac i poslali ga na brod. I cijelo vrijeme je gledao u daljinu i pitao: "Gdje je naša Rusija?" A onda smo poluskiper i ja počeli piti sve do Riga Dynamindea.

Poglavlje 17

Toliko su se napili da su se počeli buniti. Kapetan je čak htio ljevorukog čovjeka baciti u more, no mornari su ga vidjeli, prijavili kapetanu i potom ga posebno zatvorili. Ovako su ih odveli u Sankt Peterburg, a onda su “Engleza odveli u kuriru na Aglitskoj obali, a ljevaka u kvart. Odavde su se njihove sudbine uvelike razlikovale.”

18. poglavlje

Čim je Englez doveden u ambasadu, došao mu je liječnik, topla kupka i "gutaperka tableta". I ljevak u susjedstvu je oboren i počeo je tražiti dokumente, ali je oslabio i nije mogao ništa odgovoriti. Dugo je ležao u saonicama na hladnoći dok su tražili u koju bolnicu da ga smjeste. Nijedna bolnica ne prima nikoga bez dokumenata, pa su ga vodili do jutra. “Tada je jedan liječnik rekao policajcu da ga odveze u običnu pučku bolnicu u Obukhvinsk, gdje su svi iz nepoznatog razreda primljeni da umru.”

Ali Englez se već pribrao i potrčao tražiti ljevaka.

Poglavlje 19

Kapetan je brzo pronašao svog ruskog suborca kada je ovaj bio na samrti. Lefty mu je rekao: "Definitivno moram reći dvije riječi suverenu." Englez se obratio mnogim ljudima, ali svi su odbili pomoći, čak je i Platov rekao: “... Ne znam kako da mu pomognem u tako nesretnom trenutku; jer sam već potpuno odslužio svoju službu i dobio puni publicitet - sad me više ne poštuju..." I tek je zapovjednik Skobelev pozvao doktora Martyn-Solskog da vidi ljevaka. A on, jadnik, u posljednjem dahu reče mu: “Recite suverenu da Britanci svoje puške ne čiste ciglama: neka ne čiste ni naše, inače, Bog blagoslovio rat, nisu za pucanje. .” Prekrižio se i umro. Martyn-Solsky je otišao grofu Černiševu s ovom viješću, a on je rekao: “Znajte svoja sredstva za povraćanje i laksative i ne miješajte se u svoj posao: u Rusiji za to postoje generali.

A da su suverenu svojevremeno donijeli riječi ljevičara, rat s neprijateljem na Krimu dobio bi sasvim drugačiji tok.”

20. poglavlje

Sve su to bile stvari prošlosti. Ime ljevaka je izgubljeno, poput imena "mnogih najvećih genija", ali doba se odražava prikladno i ispravno. U Tuli više nema takvih majstora. Radnici, naravno, znaju cijeniti blagodati strojarske znanosti, ali se s ponosom i ljubavlju sjećaju starih vremena.

Trenutna stranica: 1 (knjiga ima ukupno 4 stranice)

Nikolaj Leskov

(Priča o tulskom kosom ljevaku i čeličnoj buhi)

Prvo poglavlje

Kad je car Aleksandar Pavlovič diplomirao na Bečkom saboru, želio je putovati Europom i vidjeti čuda u različitim državama. On je putovao po svim zemljama i svuda, svojom ljubavlju, uvijek je vodio najviše međusobnih razgovora sa svakakvim ljudima, i svaki ga je nečim iznenadio i htio ga privoljeti na svoju stranu, ali s njim je bio donski kozak Platov, koji nije mu se svidjela ta sklonost i, nedostajao mu je kućanstvo, nastavio je pozivati suverenog doma. A ako Platov primijeti da se suveren jako zanima za nešto strano, onda sva pratnja šuti, a Platov će sada reći: tako i tako, a mi imamo i svoje kod kuće, i on će ga odvesti s nečim .

Englezi su to znali i prije dolaska suverena smišljali su razne trikove kako bi ga zarobili svojom stranošću i odvratili od Rusa, a to su u mnogim slučajevima i postigli, osobito na velikim skupovima, gdje je Platov mogao nije potpuno govorio francuski: ali njega to nije zanimalo, jer je bio oženjen čovjek i smatrao je sve francuske razgovore sitnicama koje nisu bile vrijedne mašte. A kad su Englezi počeli pozivati vladara u sve svoje zatvore, tvornice oružja i tvornice sapuna, kako bi u svemu pokazali svoju prednost nad nama i proslavili se time, Platov reče sam sebi:

- Pa, ovdje je subota. Do sada sam izdržao, ali ne mogu dalje. Znao ja govoriti ili ne, neću izdati svoj narod.

I tek što reče sam sebi ovu riječ, reče mu vladar:

- Tako i tako, sutra ti i ja idemo pogledati njihov ormar s oružjem. Tamo,” kaže on, “postoje takve savršene prirode da kad ih jednom pogledate, više nećete tvrditi da mi Rusi ne valjamo s našim značenjem.”

Platov nije odgovorio vladaru, samo je spustio svoj grabov nos u čupavi ogrtač, nego je došao u svoj stan, naredio dežurnom da donese iz podruma čuturu kavkaske votke-kislarke, protresao dobru čašu, pomolio se Bogu na cestovni nabor, pokrio se ogrtačem i hrkao tako da U cijeloj engleskoj kući nitko nije smio spavati.

Mislio sam: jutro je mudrije od noći.

Drugo poglavlje

Sutradan su vladar i Platov otišli u Kunstkameru. Car više nije vodio sa sobom Ruse, jer su dobili dvosjed.

Stižu do vrlo velike zgrade - ulaz je neopisiv, hodnici su beskrajni, a sobe se nižu jedna za drugom, i, konačno, u glavnoj dvorani nalaze se razne ogromne biste, a u sredini ispod baldahina stoji Abolon od Polvedera.

Car se osvrće na Platova: je li jako iznenađen i što gleda? a on hoda oborenih očiju, kao da ništa ne vidi - samo pravi kolutove od brkova.

Britanci su odmah počeli pokazivati različita iznenađenja i objašnjavati što su prilagodili vojnim okolnostima: mjerače morske oluje, merblue mantone pješačkih pukovnija i vodootporne kabele za konjicu. Car se svemu tome raduje, sve mu se čini jako dobro, ali Platov ostaje pri svom očekivanju da mu sve ništa ne znači.

Car kaže:

- Kako je to moguće - zašto si tako bezosjećajan? Zar vas ovdje ništa ne čudi?

A Platov odgovara:

“Ovdje me jedino čudi da su se moji Donovi borili bez svega ovoga i otjerali dvanaest ljudi.”

Car kaže:

- Ovo je nepromišljenost.

Platov odgovara:

“Ne znam čemu to pripisati, ali ne usudim se raspravljati i moram šutjeti.”

A Britanci, vidjevši takvu razmjenu između suverena, sada su ga doveli u Abolon Polvedersky osobno i uzeli Mortimerov pištolj iz jedne ruke i pištolj iz druge.

“Evo”, kažu, “koja nam je produktivnost” i predaju pušku.

Car je mirno pogledao Mortimerov pištolj, jer je on imao takve u Carskom Selu, a onda su mu dali pištolj i rekli:

"Ovo je pištolj nepoznate, neponovljive izrade - naš ga je admiral izvukao iz pojasa pljačkaškog poglavice u Candelabriji."

Car je gledao u pištolj i nije ga mogao vidjeti dovoljno.

Strašno se uzbudio.

"Ah, ah, ah", kaže on, "kako je ovo moguće... kako se to uopće može izvesti tako suptilno!" “I on se okreće Platovu na ruskom i kaže: “Kada bih imao samo jednog takvog gospodara u Rusiji, bio bih vrlo sretan i ponosan na to, i odmah bih tog gospodara učinio plemenitim.”

A Platov je, na te riječi, u tom trenutku spustio desnu ruku u svoje široke hlače i izvukao odatle pištolj. Englezi kažu: "Ne otvara se", ali on, ne obraćajući pažnju, samo obije bravu. Okrenuo sam jednom, okrenuo dva puta - brava i izašao. Platov pokazuje suverenu psa, a tamo na samom zavoju nalazi se ruski natpis: "Ivan Moskvin u gradu Tuli."

Britanci su iznenađeni i gurkaju jedni druge:

- Oh, pogriješili smo!

A car Platov tužno kaže:

"Zašto si ih tako osramotio, sada mi ih je jako žao." Idemo.

Ponovno su sjeli u isti dvosjed i odvezli se, a vladar je toga dana bio na balu, a Platov je zagrcnuo još veću čašu kisele vode i zaspao čvrstim kozačkim snom.

Bio je sretan što je osramotio Engleze i stavio tulskog gospodara na mjesto, ali ga je i ozlojedilo: zašto je suverenu u takvoj prilici bilo žao Engleza!

„Zašto je car uzrujan? - Platov je pomislio: "Ja to uopće ne razumijem", iu tom obrazloženju je dvaput ustao, prekrižio se i pio votku, sve dok se nije prisilio da duboko zaspi.

A ni Britanci baš u to vrijeme nisu spavali jer se i njima vrtjelo u glavi. Dok se vladar zabavljao na balu, priredili su mu takvo novo iznenađenje da je Platov izgubio svu svoju maštu.

Treće poglavlje

Sutradan, kada se Platov ukazao vladaru s dobrim jutrom, rekao mu je:

"Neka sada odlože dvosjed, a mi idemo u nove ormare zanimljivosti pogledati."

Platov se čak usudio izvijestiti da nije dovoljno gledati strane proizvode i zar ne bi bilo bolje pripremiti se za Rusiju, ali je suveren rekao:

- Ne, još želim vidjeti druge vijesti: pohvalili su me kako prave prvu klasu šećera.

Britanci sve pokazuju suverenu: kakve različite prve razrede imaju, a Platov je gledao i gledao i odjednom rekao:

- Pokažite nam svoje tvornice šećera usmena predaja?

A Britanci ni ne znaju što je to usmena predaja. Šapću, namiguju, ponavljaju jedno drugome: “Molvo, molvo”, ali nikako da shvate da mi pravimo ovakav šećer, i moraju priznati da oni imaju sav šećer, ali “glasina” nema.

Platov kaže:

– Pa nema se čime hvaliti. Dođite kod nas, dat ćemo vam čaj s pravim molvom iz biljke Bobrinsky.

A vladar ga je povukao za rukav i tiho rekao:

– Nemojte mi molim vas kvariti politiku.

Tada su Britanci pozvali suverena u posljednju komoru zanimljivosti, gdje su skupljali mineralno kamenje i nimfozorije iz cijelog svijeta, od najvećeg egipatskog keramida do potkožne buhe, koju je očima nemoguće vidjeti, a njen ubod je između kože i tijela.

Car je otišao.

Pregledali su ceramide i kojekakve plišane životinje i izašli, a Platov je pomislio:

"Sada je, hvala Bogu, sve u redu: suveren se ničemu ne čudi."

Ali upravo su stigli u posljednju sobu, a ovdje su njihovi radnici stajali u tunikama i pregačama i držali pladanj na kojem nije bilo ničega.

Car se odjednom iznenadio što mu je serviran prazan pladanj.

-Što to znači? – pita; a engleski majstori odgovaraju:

"Ovo je naša skromna ponuda Vašem Veličanstvu."

- Što je to?

“Ali,” kažu, “želite li vidjeti mrlju?”

Car pogleda i vidi: zaista, najmanja mrvica leži na srebrnom poslužavniku.

Radnici kažu:

“Molim vas, nakvasite prst i uzmite ga u dlan.”

- Što će mi ova mrlja?

"Ovo", odgovaraju oni, "nije mrlja, nego nimfosorija."

- Je li živa?

"Ne", odgovaraju oni, "nije živ, ali mi smo ga iskovali od čistog engleskog čelika u liku buhe, a u sredini je tvornica i opruga." Ako, molim vas, okrenete ključ: ona će sada početi plesati.

Car je postao znatiželjan i upitao:

- Gdje je ključ?

A Englezi kažu:

- Evo ti ključa pred očima.

"Zašto", kaže suveren, "ja ga ne vidim?"

“Zato”, odgovaraju oni, “zato što to treba učiniti kroz mali opseg.”

Unesen je mali nišan i vladar je vidio da na pladnju blizu buhe doista leži ključ.

„Molim te,“ kažu, „uzmi je na dlan – ona ima vijugavu rupicu na svom malom trbuhu, a ključ ima sedam okretaja, pa će onda plesati…“

Vladar je silovito zgrabio ovaj ključ i silinom ga je mogao držati u štipku, a u drugom štipku uzeo je buhu i samo ubacio ključ, kad je osjetio da ona počinje micati antenama, onda je ona počela micati noge, a naposljetku je naglo skočila i u jednom letu ravni ples i dvije vere na jednu, pa na drugu stranu, i tako je u tri varijante zaplesao cijeli kavril.

Car je odmah naredio Britancima da daju milijun, koliko god novca žele - htjeli su u srebrnjacima, htjeli su u sitnim novčanicama.

Britanci su tražili da im se da srebro, jer nisu znali mnogo o papiru; a onda su sad pokazali još jednu svoju foru: buhu su poklonili, ali za nju nisu ponijeli kutiju: bez kutije ne možete ni nju ni ključ, jer će se izgubiti i biti bačen u smeće. A njihovo kućište za to je napravljeno od čvrste dijamantne matice - i postoji mjesto u sredini koje je istisnuto za to. Nisu ovo predali, jer kažu da je slučaj vladina, ali oni su strogi u pogledu stvari koje je izdala vlada, čak i ako su za suverena - ne možete ih žrtvovati.

Platov je bio jako ljut jer je rekao:

– Čemu takva prijevara! Napravili su poklon i za to dobili milijun, a opet nije dovoljno! Kofer, kaže, uvijek pristaje uz svaku stvar.

Ali vladar kaže:

- Molim te, pusti to, ne tiče te se - nemoj mi kvariti politiku. Imaju oni svoj običaj. - I pita: - Koliko košta onaj orah, u kojem se nalazi buha?

Britanci su za to platili još pet tisuća.

Gospodar Aleksandar Pavlovič reče: "Plati", i sam spusti buhu u ovaj orah, a s njim i ključ, a da ne izgubi sam orah, spusti ga u svoju zlatnu burmuticu, i naredi burmuti- kutiju koju treba staviti u njegovu putnu kutiju, koja je sva bila obložena sedefom i ribljim kostima. Vladar je časno pustio gospodare Aglitskog i rekao im: "Vi ste prvi gospodari na cijelom svijetu i moji vam ljudi ne mogu učiniti ništa."

Bili su vrlo zadovoljni time, ali Platov nije mogao ništa reći protiv suverenovih riječi. Samo je uzeo nišan i, ne govoreći ništa, stavio ga u džep, jer "pripada ovdje", kaže, "a već ste nam uzeli dosta novca."

Car to nije znao sve do svog dolaska u Rusiju, ali su ubrzo otišli, jer je car postao melankoličan od vojnih poslova i želio je da se duhovno ispovijedi u Taganrogu sa sveštenikom Fedotom. Putem su on i Platov vodili vrlo malo ugodnih razgovora, jer su imali potpuno različite misli: suveren je smatrao da Britancima nema ravnih u umjetnosti, a Platov je tvrdio da naši, ma na što gledaju, mogu sve, ali samo što nemaju korisnog učenja . I predstavio je suverenu da engleski gospodari imaju sasvim drugačija pravila života, nauke i hrane, i svaki čovjek ima pred sobom sve apsolutne okolnosti, a kroz to ima i sasvim drugačiji smisao.

Car to dugo nije htio slušati, a Platov, vidjevši to, nije postao jači. Tako su se vozili u tišini, samo bi Platov izašao na svakoj stanici i od frustracije popio čašicu votke, zalogaj usoljene janjetine, zapalio svoju lulu u kojoj je odmah bila puna funta Žukovljevog duhana, a zatim sjedne i šutke sjedne do Cara u kočiju. Car gleda u jednom smjeru, a Platov viri čibuk kroz drugi prozor i puši u vjetar. Tako su stigli u Petrograd, a car Platov ga uopće nije odveo svećeniku Fedotu.

“Vi ste”, kaže on, “neumjereni u duhovnom razgovoru i pušite toliko da mi se od vašeg dima čađava glava.”

Platov je ostao ogorčen i legao na dosadni kauč kod kuće, i dalje je ležao, a Žukov je neprestano pušio duhan.

Četvrto poglavlje

Nevjerojatna buha od engleskog plavičastog čelika ostala je kod Aleksandra Pavloviča u kutiji ispod riblje kosti sve dok nije umro u Taganrogu, predavši je svećeniku Fedotu, da je on preda carici kad se smiri. Carica Jelisaveta Aleksejevna pogleda na vjeru buhe i naceri se, ali se time ne zamara.

"Moje je", kaže ona, "sada je to udovički posao i nikakva mi zabava nije zavodljiva", a kad se vratila u Petrograd, predala je ovo čudo sa svim ostalim blagom kao nasljedstvo novom vladaru .

Car Nikolaj Pavlovič u početku također nije obraćao pažnju na buhu, jer je u zoru bio zbunjen, ali onda je jednog dana počeo pregledavati kutiju koju je naslijedio od brata i izvadio iz nje burmuticu, a iz burmutice dijamantnu maticu, a u njoj nađe čeličnu buhu, koja dugo nije bila namotana i zato nije djelovala, nego je mirno ležala, kao obamrla.

Car pogleda i iznenadi se:

- Kakva je ovo sitnica i zašto je moj brat ima u takvoj očuvanosti!

Dvorjani su ga htjeli baciti, ali je vladar rekao:

- Ne, znači nešto.

Pozvali su ljekarnika s Aničkinog mosta iz gadne apoteke, koji je vagao otrove na najsitnijim vagama, pa su mu pokazali, a on je sad uzeo buhu, stavio je na jezik i rekao: „Hladno mi je, kao od jakog metala. .” A onda ga je lagano zgnječio zubima i najavio:

– Kako hoćete, ali ovo nije prava buha, nego nimfozorija, i to od metala, a ovo djelo nije naše, nije rusko.

Car nam je naredio da sada saznamo: odakle ovo dolazi i što to znači?

Požurili su pogledati spise i popise, ali u spisima nije bilo ništa zapisano. Počeli su pitati ovo i ono, ali nitko ništa nije znao. Ali, srećom, donski kozak Platov još je bio živ, čak je i dalje ležao na svom dosadnom kauču i pušio svoju lulu. Kad je čuo da u palači vlada takav nemir, odmah je ustao s kauča, spustio slušalicu i došao do vladara po svim naredbama. Car kaže:

- Što ti, hrabri starče, hoćeš od mene?

A Platov odgovara:

„Ja, Vaše Veličanstvo, ne trebam ništa za sebe, jer pijem i jedem što hoću i sa svim sam zadovoljan, a ja sam“, kaže, „došao izvijestiti o ovoj nimfozoriji koju su našli: ovo“, kaže, "je tako." i ovako se to dogodilo pred mojim očima u Engleskoj - i ovdje ona ima ključ, a ja imam njihov mikroskop, kroz koji to možete vidjeti, i s tim ključem možete pokrenuti ovu nimfozoriju kroz trbuh, i to će skočiti na bilo koji način prostora i na strane vjerojatnosti da radiš.

Pokrenuli su, ona je otišla skočiti, a Platov je rekao:

"Istina je", kaže on, "vaše veličanstvo, da je djelo vrlo suptilno i zanimljivo, ali ne bismo se tome trebali čuditi pukim oduševljenjem osjećaja, već bismo ga trebali podvrgnuti ruskim revizijama u Tuli ili u Sesterbeku, ” tada se Sestroretsk još zvao Sesterbek , - ne mogu li naši gospodari to nadmašiti, tako da se Britanci ne uzdižu nad Rusima?

Vladar Nikolaj Pavlovič bio je vrlo siguran u svoj ruski narod i nije volio popuštati nijednom strancu, pa je odgovorio Platovu:

"Ti, hrabri starče, dobro govoriš, i ja ti povjeravam da vjeruješ u ovu stvar." Ova kutija mi ionako ne treba sad uz moje nevolje, ali ti je ponesi sa sobom i nemoj više ležati na svom dosadnom kauču, nego idi kod tihog Dona i tamo vodi međusobne razgovore s mojim Donima o njihovim životima i odanost i ono što vole. A kad budeš prolazio kroz Tulu, pokaži mojim tulskim gospodarima ovu nimfozoriju, pa neka razmišljaju o tome. Recite im od mene da se moj brat čudio ovoj stvari i najviše je hvalio strance koji su radili nimfozorije, ali se za svoje nadam da nisu ništa gori od svih. Neće izostaviti moju riječ i učinit će nešto.

Peto poglavlje

Platov je uzeo čeličnu buhu i, vozeći se kroz Tulu do Dona, pokazao je tulskim oružarima i prenio im riječi vladara, a zatim upitao:

– Što ćemo sada, pravoslavci?

Oružari odgovaraju:

„Mi, oče, osjećamo milostivu riječ suverena i nikada ga ne možemo zaboraviti jer se on uzda u svoj narod, ali što bismo trebali učiniti u ovom slučaju, ne možemo reći u jednoj minuti, jer engleska nacija također nije glupa, i prilično lukav, a umjetnost u njemu ima puno značenja. Protiv toga, kažu, moramo ozbiljno i s Božjim blagoslovom. A ti, ako tvoja čast, kao i naš suveren, ima povjerenja u nas, idi svom tihom Donu, a ovu buhu ostavi nam kako je, u kutiji i u zlatnoj carskoj burmutici. Hodaj Donom i liječi rane koje si zadobio za domovinu, a kad se vraćaš kroz Tulu, stani i pošalji po nas: do tada ćemo, ako Bog da, nešto smisliti.

Platov nije bio sasvim zadovoljan što ljudi iz Tule zahtijevaju toliko vremena i, štoviše, nije jasno rekao što se točno nadaju dogovoriti. Pitao ih je ovako i onako i govorio im lukavo po donski na sve načine; ali Tuljani nisu bili niži od njega u lukavstvu, jer su odmah imali takav plan, da se nisu ni nadali, da će im Platov povjerovati, već su htjeli izravno ispuniti njihovu smionu maštu, a zatim ga dati.

"Mi sami još ne znamo što ćemo učiniti, ali ćemo se samo u Boga nadati, i možda se kraljeva riječ neće postidjeti radi nas."

Dakle, Platov vrti umom, kao i ljudi iz Tule.

Platov se migoljio i migoljio, ali je vidio da ne može nadjačati Tulu, dao im burmuticu s nimfozorijom i rekao:

"Pa, nema se što raditi, neka bude po tvome", kaže; Ne znam kakav si, dobro, nema se što raditi, vjerujem ti, ali samo pazi da ne zamijeniš dijamant i ne pokvariš fini engleski rad, ali ne muči se dugo jer ja vozim puno: neće proći ni dva tjedna, kad se opet okrenem iz tihog Dona u Petersburg - tada ću sigurno imati što pokazati suverenu.

Oružari su ga potpuno umirili:

“Dobro je izrađen”, kažu, “nećemo ga oštetiti i nećemo zamijeniti dijamant, ali dva tjedna je dovoljno za nas, a dok se vratite, imat ćete bilo što dostojan predstavljati vladarevu raskoš.

A Što točno, nikad to nisu rekli.

Šesto poglavlje

Platov je napustio Tulu, a trojica oružara, najvještiji od njih, jedan s bočnim ljevikom, madežem na obrazu i kosom na sljepoočnicama počupanom tijekom obuke, oprostili su se od svojih drugova i obitelji i, bez govoreći bilo kome, uzeo njihove torbe i stavio ih tamo treba im hrana i pobjegao iz grada.

Opazili su samo da nisu išli u moskovsku predstražu, nego u suprotnom, kijevskom smjeru, i mislili su da su otišli u Kijev da se poklone pokojnim svecima ili da se tamo posavjetuju s nekim od živih svetaca, koji su uvijek u obilje u Kijevu .

Ali to je bilo samo blizu istine, a ne sama istina. Ni vrijeme ni udaljenost nisu dopuštali obrtnicima iz Tule da tri tjedna pješače do Kijeva, a zatim da obave posao koji bi osramotio englesku naciju. Bilo bi bolje da se mogu ići moliti u Moskvu, koja je udaljena samo “devedeset i dvije milje”, a tamo počivaju mnogi sveci. A u drugom smjeru, do Orla, ista “dvije devedeset”, pa iza Orla do Kijeva opet još dobrih pet stotina milja. Ovo putovanje nećete brzo prevaliti, a i nakon što ga prevalite, nećete se moći skoro odmoriti - noge će vam dugo biti staklaste, a ruke će vam se tresti.

Neki su čak mislili da su se majstori pohvalili Platovu, a onda su, kad su to promislili, postali kukavice i sada su potpuno pobjegli, ponijevši sa sobom i kraljevsku zlatnu tabakeru, i dijamant, i englesku čeličnu buhu u slučaju da stvarao im probleme.

Međutim, takva je pretpostavka također bila potpuno neutemeljena i nedostojna vještih ljudi, na koje je sada počivala nada nacije.

Sedmo poglavlje

Ljudi iz Tule, pametni ljudi i poznavaoci obrade metala, poznati su i kao prvi poznavatelji vjere. Njihova domovina, pa i Sveti Atos, puni su njihove slave u tom pogledu: oni nisu samo majstori pjevanja kod Babilonaca, nego znaju naslikati sliku "Večernja zvona", a ako se jedan od njih posveti veliku službu i ide u redovništvo, onda se ovi smatraju najboljim samostanskim ekonomima, a iz njih izlaze najsposobniji sakupljači. Na Svetom Atosu znaju da su Tuljani najprofitabilniji ljudi i da nije njih, mračni kutovi Rusije vjerojatno ne bi vidjeli mnoge svetinje dalekog Istoka, a Atos bi izgubio mnoge korisne darove od ruske velikodušnosti i pobožnosti. Sada "Athos Tula ljudi" nose svece diljem naše domovine i vješto prikupljaju zbirke čak i tamo gdje se nema što uzeti. Tula je pun crkvene pobožnosti i veliki praktikant ove stvari, pa stoga ona tri majstora koji su se obvezali poduprijeti Platova, a s njim i cijelu Rusiju, nisu pogriješili što nisu krenuli u Moskvu, nego na jug. Uopće nisu išli u Kijev, nego u Mcensk, u oblasni grad Orlovske gubernije, u kojem se nalazi drevna "klesana" ikona svetog Nikole, koja je ovamo doplovila u davna vremena na velikom kamenom križu duž rijeka Zusha. Ova ikona je tipa „strašnog i strašnog“ - na njoj je svetac iz Mire-Likije prikazan „u punoj veličini“, sav obučen u srebrom pozlaćenu odjeću, tamnog lica i s jednom rukom drži hram, a u drugom mač - "vojna pobjeda". Upravo je u tom “prevladavanju” bio sav smisao stvari: sv. Nikola je općenito zaštitnik trgovine i vojnih poslova, a posebno "Nikola iz Mcenska", i njemu su se ljudi iz Tule klanjali. Služili su molitvu kod same ikone, zatim kod kamenog krsta, da bi se na kraju „noću“ vratili kući i, nikome ništa ne govoreći, u strašnoj tajnosti prionuli na posao. Sva trojica su se okupili u jednoj kući s Leftyjem, zaključali vrata, zatvorili kapke na prozorima, upalili lampu pred Nikolinom slikom i počeli raditi.

Dan, dva, tri sjede i ne idu nigdje, svi lupaju čekićima. Nešto kuju, a ne zna se što kuju.

Svi su znatiželjni, ali nitko ništa ne može saznati, jer radnici ništa ne govore i ne pokazuju se. Razni su ljudi odlazili u kuću, lupali na vrata pod raznim krinkama, da traže vatru ili sol, ali tri zanatlije nisu odgovarale ni na jedan zahtjev, a nije se ni znalo što jedu. Pokušavali su ih prestrašiti, kao da gori susjedna kuća, ne bi li prestrašeni iskočili i onda otkrili što su skovali, ali ništa nije spriječilo ove lukave majstore; Jednom se samo Lefty ispružio do ramena i viknuo:

“Spali se, ali nemamo vremena”, i opet je sakrio iščupanu glavu, zalupio kapke i prionuo na posao.

Samo kroz male pukotine vidjelo se svjetlo koje je sjalo u kući i čulo se kako tanki čekići udaraju po zvonkim nakovnjima.

Jednom riječju, cijeli se posao odvijao u tako strašnoj tajnosti da se ništa nije moglo doznati, i, štoviše, nastavio se sve dok se kozak Platov nije vratio s tihog Dona k vladaru, a za sve to vrijeme gospodari nisu vidjeli ili razgovarati s bilo kim.

“Ljevak” je dirljiva priča o majstoru koji je cijeli život posvetio radu za dobrobit svoje domovine. Leskov stvara mnoge književne slike koje žive i djeluju u ambijentu prošlih vremena.

Godine 1881. časopis “Rus” objavio je “Priču o tulskom ljevaku i čeličnoj buhi”. Kasnije će autor djelo uvrstiti u zbirku “Pravednici”.

Izmišljeno i stvarno isprepleteno je u jedinstvenu cjelinu. Radnja se temelji na istinitim događajima koji nam omogućuju da adekvatno percipiramo likove opisane u djelu.

Tako je car Aleksandar I. u pratnji kozaka Matveja Platova doista posjetio Englesku. U skladu sa svojim činom ukazane su mu i dužne počasti.

Prava priča o Leftyju odigrala se 1785. godine, kada su dvojica tulskih oružara, Surnin i Leontjev, po nalogu cara otišli u Englesku kako bi se upoznali s proizvodnjom oružja. Surnin je neumoran u stjecanju novih znanja, a Leontjev "upada" u kaotičan život i "gubi se" u tuđini. Sedam godina kasnije, prvi majstor vraća se kući u Rusiju i uvodi inovacije za poboljšanje proizvodnje oružja.

Vjeruje se da je majstor Surnin prototip glavnog lika djela.

Leskov se intenzivno koristi folklorom. Tako je feljton o čudesnom majstoru Ilji Yunicinu, koji stvara sićušne brave, ne veće od buhe, temelj za sliku Leftyja.

Stvarna povijesna građa skladno je uklopljena u narativ.

Žanr, smjer

Postoje neslaganja u pogledu žanrovske pripadnosti. Neki autori više vole priču, drugi više vole priču. Što se tiče N. S. Leskova, on inzistira da se djelo definira kao pripovijest.

“Lefty” je također okarakteriziran kao “oružarska” ili “trgovinska” legenda koja se razvila među ljudima ove profesije.

Prema Nikolaju Semenoviču, podrijetlo priče je "bajka" koju je čuo 1878. od nekog oružara u Sestrorecku. Legenda je postala polazište koje je činilo temelj koncepta knjige.

Piščeva ljubav prema ljudima, divljenje njihovim talentima i domišljatosti utjelovljeni su u reljefnim likovima. Djelo je puno elemenata bajke, pučkih riječi i izraza te narodne satire.

Suština

Radnja knjige tjera vas da se zapitate može li Rusija doista cijeniti svoje talente. Glavni događaji djela jasno ukazuju na to da su vlast i rulja podjednako slijepi i ravnodušni prema majstorima svog zanata. Car Aleksandar I posjećuje Englesku. Pokazano mu je nevjerojatno djelo majstora "Aglitsky" - plesna metalna buha. Dobiva "kuriozitet" i donosi ga u Rusiju. Neko vrijeme zaboravljaju na "nimfozoriju". Tada se car Nikolaj I. zainteresirao za britansko "remek-djelo". Poslao je generala Platova tulskim oružarima.

U Tuli, "hrabri starac" naređuje trojici majstora da naprave nešto vještije od buhe "Aglitski". Obrtnici zahvaljuju na vladarevu povjerenju i prionu na posao.

Dva tjedna kasnije, Platov, koji je stigao po gotov proizvod, ne shvaćajući što su točno oružari napravili, zgrabi Leftyja i odvede ga u Carsku palaču. Predstavljajući se pred Nikolajem Pavlovičem, Lefty pokazuje kakav su posao napravili. Ispostavilo se da su oružari potkovali buhu "Aglitz". Car je sretan što ga Rusi nisu iznevjerili.

Zatim slijedi naredba suverena da se buha vrati u Englesku kako bi se pokazala vještina ruskih oružara. Lefty prati "nymphosoria". Britanci ga srdačno dočekuju. Pošto su se zainteresirali za njegov talent, poduzimaju sve kako bi osigurali da ruski majstor ostane u stranoj zemlji. Ali Lefty odbija. Nedostaje mu domovina i traži da ga pošalju kući. Britancima je žao što su ga pustili, ali ne možete ga zadržati na silu.

Na brodu gospodar upoznaje poluskipera koji govori ruski. Upoznavanje završava pićem. U St. Petersburgu pola skipera šalju u bolnicu za strance, a Leftyja, pacijenta, zatvaraju u “hladnu četvrt” i pljačkaju. Kasnije ih dovode umrijeti u običnu pučku bolnicu Obukhov. Lefty, koji živi svoje posljednje sate, traži od doktora Martyna-Solskog da suverenu priopći važne informacije. Ali to ne dopire do Nikole I., budući da grof Černišev ne želi ništa o tome slušati. To je ono što djelo kaže.

Glavni likovi i njihove karakteristike

car Aleksandar I- “neprijatelj rada”. On je znatiželjan i vrlo dojmljiva osoba. Pati od melankolije. Divi se stranim čudima, vjerujući da ih samo Englezi mogu stvoriti. On je suosjećajan i suosjećajan, gradi politiku s Britancima, pažljivo izglađujući grube rubove.
Car Nikolaj Pavlovič- ambiciozni martinac. Ima izvrsno pamćenje. Ne voli ustupati strancima ni u čemu. Vjeruje u profesionalnost svojih subjekata i dokazuje nedosljednost stranih majstora. Međutim, običan čovjek ga ne zanima. On nikada ne razmišlja o tome koliko je teško postići ovo majstorstvo.
Platov Matvej Ivanovič- Don Kozak, grof. Njegov lik odiše junaštvom i zamašnom hrabrošću. Zaista legendarna ličnost, živo utjelovljenje hrabrosti i odvažnosti. Ima ogromnu izdržljivost i snagu volje. Neizmjerno voli svoj rodni kraj. Obiteljski čovjek, u tuđini mu nedostaje obitelj. Neosjetljiv na strane tvorevine. Vjeruje da ruski ljudi mogu sve, bez obzira na što gledaju. Nestrpljiv. Bez razumijevanja, on može pretući običnog čovjeka. Ako je u krivu, onda svakako traži oproštenje, jer se iza slike žilavog i nepobjedivog poglavice krije velikodušno srce.
Tula majstori- nada nacije. Poznaju rad s metalom. Imaju hrabru maštu. Vrsni oružari koji vjeruju u čuda. Pravoslavci su puni crkvene pobožnosti. Nadaju se Božjoj pomoći u rješavanju teških problema. Oni poštuju milostivu riječ suverena. Hvala vam na ukazanom povjerenju. Oni personificiraju ruski narod i njegove dobre osobine, koje su detaljno opisane Ovdje.
Lijeva koso- vješt oružar. Na obrazu je madež. Nosi stari "zyamchik" s kukama. Skromni izgled velikog radnika skriva bistar um i ljubaznu dušu. Prije nego što preuzme neki važniji zadatak, odlazi u crkvu primiti blagoslov. Karakteristike i opis Leftyja detaljno su opisani u ovaj esej. Strpljivo podnosi Platovljevo maltretiranje, iako nije učinio ništa loše. Kasnije oprašta starom kozaku, ne gajeći ljutnju u srcu. Lefty je iskren, govori jednostavno, bez laskanja i lukavstva. Neizmjerno voli svoju domovinu i nikada ne bi pristao zamijeniti svoju domovinu za blagostanje i udobnost u Engleskoj. Teško je podnijeti odvojenost od kuće.
Polu skiper– poznanik Levše koji govori ruski. Upoznali smo se na brodu koji je plovio za Rusiju. Puno smo pili zajedno. Nakon što je stigao u Sankt Peterburg, preuzeo je brigu o oružaru, pokušavajući ga spasiti iz užasnih uvjeta bolnice u Obukhovu i pronaći osobu koja bi suverenu prenijela važnu poruku od majstora.
Doktor Martyn-Solsky– pravi profesionalac u svom poslu. Pokušava pomoći Leftyju da prevlada bolest, ali nema vremena. On postaje osoba od povjerenja kojoj Lefty otkriva tajnu namijenjenu vladaru.
grof Černišev- uskogrudni ministar rata s ogromnim samopoštovanjem. Prezire običan narod. Malo ga zanima vatreno oružje. Zbog svoje uskogrudnosti i uskogrudnosti zamjenjuje rusku vojsku u bitkama s neprijateljem u Krimskom ratu.

Teme i problemi

Tema ruskih talenata provlači se kao crvena nit kroz sav Leskovljev rad. Lefty je, bez ikakvih staklenih povećala, uspio napraviti male čavle za zakucavanje potkova metalne buhe. Njegovoj mašti nema granica. Ali ne radi se samo o talentu. Tulski oružari su radnici koji ne znaju kako se odmarati. Svojom marljivošću stvaraju ne samo neobične proizvode, već i jedinstveni nacionalni kod koji se prenosi s koljena na koljeno.
Tema patriotizma duboko zabrinuti Leskov. Umirući na hladnom podu u bolničkom hodniku, Lefty razmišlja o svojoj domovini. Zamoli doktora da pronađe način da obavijesti suverena da se oružje ne može čistiti ciglama, jer će ga to učiniti neupotrebljivim. Martyn-Solsky pokušava tu informaciju prenijeti ministru rata Černiševu, ali sve se ispostavlja uzalud. Gospodarske riječi ne dopiru do vladara, ali čišćenje pušaka nastavlja se sve do krimske kampanje. Nečuvena je ova neoprostiva nebriga carskih službenika za narod i domovinu!
Tragična sudbina Leftyja odraz je problema društvene nepravde u Rusiji. Leskovljeva priča je i vesela i tužna. Zadivljujuća je priča o tome kako majstori iz Tule potkivaju buhu, pokazujući nesebičan stav prema radu. Paralelno s tim čuju se autorova ozbiljna razmišljanja o teškim sudbinama briljantnih ljudi proizašlih iz naroda. Problem odnosa prema narodnim obrtnicima u zemlji i inozemstvu zabrinjava pisca. U Engleskoj Leftyja poštuju, nude mu odlične uvjete za rad, a nastoje ga zainteresirati i za razna čuda. U Rusiji se suočava s ravnodušnošću i okrutnošću.
Problem ljubavi prema rodnom kraju, domaćoj prirodi. Zavičajni kutak zemlje posebno je drag čovjeku. Sjećanja na njega osvajaju dušu i daju energiju za stvaranje nečeg lijepog. Mnoge, poput Leftyja, privlači domovina, jer nikakvi strani blagoslovi ne mogu zamijeniti roditeljsku ljubav, atmosferu očevog doma i iskrenost vjernih drugova.
Problem odnosa talentiranih prema radu. Majstori su opsjednuti pronalaženjem novih ideja. To su vrijedni radnici, fanatično strastveni u svom poslu. Mnogi od njih “izgaraju” na poslu, jer se u potpunosti posvećuju provedbi svojih planova.
Problemi moći. Što je prava snaga osobe? Predstavnici vlasti dopuštaju sebi da prelaze granice “dopuštenog” u odnosu na obične ljude, viču na njih, koriste se šakama. Obrtnici sa mirnim dostojanstvom podnose ovakav stav svojih gospodara. Prava snaga osobe leži u uravnoteženosti i ustrajnosti karaktera, a ne u očitovanju neumjerenosti i duhovnog osiromašenja. Leskov ne može ostati po strani od problema bezdušnog odnosa prema ljudima, njihove bespravnosti i potlačenosti. Zašto se toliko okrutnosti koristi protiv naroda? Zar ne zaslužuje ljudski tretman? Jadni Lefty ravnodušno je ostavljen da umire na hladnom bolničkom podu, ne poduzimajući ništa što bi mu nekako pomoglo da se oslobodi čvrstih okova bolesti.

glavna ideja

Lefty je simbol talenta ruskog naroda. Još jedna upečatljiva slika iz Leskovljeve galerije “pravednika”. Koliko god teško bilo, pravednik uvijek ispunjava svoje obećanje, daje se domovini do posljednje kapi, ne tražeći ništa zauzvrat. Ljubav prema domovini, prema suverenu, čini čuda i tjera čovjeka da vjeruje u nemoguće. Pravednici se izdižu iznad granice jednostavnog morala i nesebično čine dobro – to je njihova moralna ideja, njihova glavna ideja.

Mnogi državnici to ne cijene, ali u sjećanju naroda uvijek ostaju primjeri nesebičnog ponašanja i iskrenog, nesebičnog djelovanja onih ljudi koji su živjeli ne za sebe, već za slavu i dobrobit svoje domovine. Smisao njihovog života je prosperitet domovine.

Osobitosti

Objedinjujući svijetle bljeskove narodnog humora i narodne mudrosti, tvorac "Skaza" napisao je umjetničko djelo koje je odražavalo cijelu eru ruskog života.

Na mjestima u “Ljevici” teško je odrediti gdje prestaje dobro, a počinje zlo. To otkriva "lukavost" piščeva stila. Stvara likove koji su ponekad kontradiktorni, sadrže pozitivne i negativne osobine. Tako hrabri starac Platov, budući da je bio herojske naravi, nikada nije mogao dići ruku na “malog” čovjeka.

"Čarobnjak riječi" - tako je Gorki nazvao Leskova nakon što je pročitao knjigu. Narodni jezik junaka djela njihov je živopisan i točan opis. Govor svakog lika je figurativan i originalan. Postoji u skladu s njegovim karakterom, pomažući u razumijevanju karaktera i njegovih postupaka. Ruske ljude odlikuje domišljatost, pa smišljaju neobične neologizme u duhu “narodne etimologije”: “sitnica”, “busters”, “peck”, “valdakhin”, “melkoskop”, “nymphosoria” itd.

Što podučava?

N. S. Leskov poučava pošteno postupanje s ljudima. Pred Bogom su svi jednaki. Svaku osobu treba prosuđivati ne po društvenoj pripadnosti, nego po kršćanskim djelima i duhovnim kvalitetama.

Tek tada možete pronaći dijamant koji sjaji pravednim zrakama topline i iskrenosti.

Zanimljiv? Spremite ga na svoj zid!

Priča o kosom ljevaku iz Tule i čeličnoj buhi

1

Britanci su to znali i po dolasku suverena smišljali su razne trikove kako bi ga zarobili svojom stranošću i odvratili od Rusa, a to su u mnogim slučajevima i postigli, osobito na velikim skupovima gdje Platov nije mogao u potpunosti govori francuski; ali njega je to malo zanimalo, jer je bio oženjen čovjek i smatrao je sve francuske razgovore sitnicama o kojima nije vrijedno ni zamisliti. A kad su Englezi počeli pozivati vladara u sve svoje zatvore, tvornice oružja i tvornice sapuna, kako bi u svemu pokazali svoju prednost nad nama i proslavili se time, Platov reče sam sebi:

- Pa, ovdje je subota. Do sada sam izdržao, ali ne mogu dalje. Znao ja govoriti ili ne, neću izdati svoj narod.

I tek što reče sam sebi ovu riječ, reče mu vladar:

Mislio sam: jutro je mudrije od noći.

2

Sutradan su vladar i Platov otišli u Kunstkameru. Car više nije vodio sa sobom Ruse, jer su dobili dvosjed.

Car se osvrće na Platova: je li jako iznenađen i što gleda? a on hoda oborenih očiju, kao da ništa ne vidi - samo pravi kolutove od brkova.

Car kaže:

- Kako je to moguće - zašto si tako bezosjećajan? Zar vas ovdje ništa ne čudi?

A Platov odgovara:

“Ovdje me jedino čudi da su se moji Donovi borili bez svega ovoga i otjerali dvanaest ljudi.”

Car kaže:

- Ovo je nepromišljenost.

Platov odgovara:

“Ne znam čemu to pripisati, ali ne usudim se raspravljati i moram šutjeti.”

A Britanci, vidjevši takvu razmjenu između suverena, sada su ga doveli u Abolon Polvedersky osobno i uzeli Mortimerov pištolj iz jedne ruke i pištolj iz druge.

“Evo”, kažu, “koja nam je produktivnost” i predaju pušku.

Car je mirno pogledao Mortimerov pištolj, jer je on imao takve u Carskom Selu, a onda su mu dali pištolj i rekli:

"Ovo je pištolj nepoznate, neponovljive izrade - naš ga je admiral izvukao iz pojasa pljačkaškog poglavice u Candelabriji."

Car je gledao u pištolj i nije ga mogao vidjeti dovoljno.

Strašno se uzbudio.

Britanci su iznenađeni i gurkaju jedni druge:

- Oh, pogriješili smo!

A car Platov tužno kaže:

"Zašto si ih tako osramotio, sada mi ih je jako žao." Idemo.

Ponovno su sjeli u isti dvosjed i odvezli se, a vladar je toga dana bio na balu, a Platov je zagrcnuo još veću čašu kisele vode i zaspao čvrstim kozačkim snom.

Bio je sretan što je osramotio Engleze i stavio tulskog gospodara na mjesto, ali ga je i ozlojedilo: zašto je suverenu u takvoj prilici bilo žao Engleza!

„Zašto je car uzrujan? - Platov je pomislio: "Ja to uopće ne razumijem", iu tom obrazloženju je dvaput ustao, prekrižio se i pio votku, sve dok se nije prisilio da duboko zaspi.

A ni Britanci baš u to vrijeme nisu spavali jer se i njima vrtjelo u glavi. Dok se vladar zabavljao na balu, priredili su mu takvo novo iznenađenje da je Platov izgubio svu svoju maštu.

3

Sutradan, kada se Platov ukazao vladaru s dobrim jutrom, rekao mu je:

"Neka sada odlože dvosjed, a mi idemo u nove ormare zanimljivosti pogledati."

Platov se čak usudio izvijestiti da nije dovoljno gledati strane proizvode i zar ne bi bilo bolje pripremiti se za Rusiju, ali je suveren rekao:

- Ne, još želim vidjeti druge vijesti: pohvalili su me kako prave prvu klasu šećera.

Britanci sve pokazuju suverenu: kakve različite prve razrede imaju, a Platov je gledao i gledao i odjednom rekao:

- Pokažite nam svoje tvornice šećera usmena predaja?

Platov kaže:

– Pa nema se čime hvaliti. Dođite kod nas, dat ćemo vam čaj s pravim molvom iz biljke Bobrinsky.

A vladar ga je povukao za rukav i tiho rekao:

– Nemojte mi molim vas kvariti politiku.

Car je otišao.

Pregledali su ceramide i kojekakve plišane životinje i izašli, a Platov je pomislio:

"Sada je, hvala Bogu, sve u redu: suveren se ničemu ne čudi."

Ali upravo su stigli u posljednju sobu, a ovdje su njihovi radnici stajali u tunikama i pregačama i držali pladanj na kojem nije bilo ničega.

Car se odjednom iznenadio što mu je serviran prazan pladanj.

-Što to znači? – pita; a engleski majstori odgovaraju:

"Ovo je naša skromna ponuda Vašem Veličanstvu."

- Što je to?

“Ali,” kažu, “želite li vidjeti mrlju?”

Car pogleda i vidi: zaista, najmanja mrvica leži na srebrnom poslužavniku.

Radnici kažu:

“Molim vas, nakvasite prst i uzmite ga u dlan.”

- Što će mi ova mrlja?

"Ovo", odgovaraju oni, "nije mrlja, nego nimfosorija."

- Je li živa?

"Ne", odgovaraju oni, "nije živ, ali mi smo ga iskovali od čistog engleskog čelika u liku buhe, a u sredini je tvornica i opruga." Ako, molim vas, okrenete ključ: ona će sada početi plesati.

Car je postao znatiželjan i upitao:

- Gdje je ključ?

A Englezi kažu:

- Evo ti ključa pred očima.

"Zašto", kaže suveren, "ja ga ne vidim?"

“Zato”, odgovaraju oni, “zato što to treba učiniti kroz mali opseg.”

Unesen je mali nišan i vladar je vidio da na pladnju blizu buhe doista leži ključ.

„Molim te,“ kažu, „uzmi je na dlan – ona ima vijugavu rupicu na svom malom trbuhu, a ključ ima sedam okretaja, pa će onda plesati…“

Car je odmah naredio Britancima da daju milijun, koliko god novca žele - htjeli su u srebrnjacima, htjeli su u sitnim novčanicama.

Platov je bio jako ljut jer je rekao:

– Čemu takva prijevara! Napravili su poklon i za to dobili milijun, a opet nije dovoljno! Kofer, kaže, uvijek pristaje uz svaku stvar.

Ali vladar kaže:

- Molim te, pusti to, ne tiče te se - nemoj mi kvariti politiku. Imaju oni svoj običaj. - I pita: - Koliko košta onaj orah, u kojem se nalazi buha?

Britanci su za to platili još pet tisuća.

Gospodar Aleksandar Pavlovič reče: "Plati", i sam spusti buhu u ovaj orah, a s njim i ključ, a da ne izgubi sam orah, spusti ga u svoju zlatnu burmuticu, i naredi burmuti- kutija koju je stavio u svoju putnu kutiju, koja je bila sva obložena prelamutom i ribljom kosti. Vladar je časno pustio gospodare Aglitskog i rekao im: "Vi ste prvi gospodari na cijelom svijetu i moji vam ljudi ne mogu učiniti ništa."

“Vi ste”, kaže on, “neumjereni u duhovnom razgovoru i pušite toliko da mi se od vašeg dima čađava glava.”

Platov je ostao ogorčen i legao na dosadni kauč kod kuće, i dalje je ležao, a Žukov je neprestano pušio duhan.

4

"Moje je", kaže ona, "sada je to udovički posao i nikakva mi zabava nije zavodljiva", a kad se vratila u Petrograd, predala je ovo čudo sa svim ostalim blagom kao nasljedstvo novom vladaru .

Car pogleda i iznenadi se.

- Kakva je ovo sitnica i zašto je moj brat ima u takvoj očuvanosti!

Dvorjani su ga htjeli baciti, ali je vladar rekao:

- Ne, znači nešto.

Pozvali su ljekarnika s Aničkinog mosta iz gadne apoteke, koji je vagao otrove na najsitnijim vagama, i pokazali mu, a on je odmah uzeo buhu, stavio je na jezik i rekao: “Hladno mi je, kao od jakog metala. .” A onda ga je lagano zgnječio zubima i najavio:

– Kako hoćete, ali ovo nije prava buha, nego nimfozorija, i to od metala, a ovo djelo nije naše, nije rusko.

Car nam je naredio da sada saznamo: odakle ovo dolazi i što to znači?

- Što ti, hrabri starče, hoćeš od mene?

A Platov odgovara:

Pokrenuli su, ona je otišla skočiti, a Platov je rekao:

Vladar Nikolaj Pavlovič bio je vrlo siguran u svoj ruski narod i nije volio popuštati nijednom strancu, pa je odgovorio Platovu:

5

Platov je uzeo čeličnu buhu i, vozeći se kroz Tulu do Dona, pokazao je tulskim oružarima i prenio im riječi vladara, a zatim upitao:

– Što ćemo sada, pravoslavci?

Oružari odgovaraju:

"Mi sami još ne znamo što ćemo učiniti, ali ćemo se samo u Boga nadati, i možda se kraljeva riječ neće postidjeti radi nas."

Dakle, Platov vrti umom, kao i ljudi iz Tule.

Platov se migoljio i migoljio, ali je vidio da ne može nadjačati Tulu, dao im burmuticu s nimfozorijom i rekao:

"Pa, nema se što raditi, neka bude po tvome", kaže; Znam kakav si, dobro, nema se što raditi, vjerujem ti, ali samo gledaj, da ne zamijeniš dijamant i ne pokvariš fini engleski rad, ali ne muči se dugo, jer ja puno vozim: neće proći dva tjedna prije nego što se opet okrenem s tihog Dona u Sankt Peterburg - tada ću sigurno imati što pokazati suverenu.

Oružari su ga potpuno umirili:

- Dobar posao. - kažu - nećemo oštetiti i nećemo mijenjati dijamant, a dva tjedna nam je dovoljno vremena, a dok se vratiš, imat ćeš bilo što dostojan predstavljati vladarevu raskoš.

A Što točno, nikad to nisu rekli.

6

Platov je napustio Tulu, a trojica oružara, najvještiji od njih, jedan s lijevom rukom na stranu, s madežem na obrazu i kosom na sljepoočnicama počupanom tijekom obuke, oprostili su se od svojih drugova i obitelji i, ne rekavši nikome, uzeo im je torbe i stavio ih tamo gdje im je trebala hrana i pobjegao iz grada.

Ali to je bilo samo blizu istine, a ne sama istina. Ni vrijeme ni udaljenost nisu dopuštali obrtnicima iz Tule da tri tjedna pješače do Kijeva, a zatim da obave posao koji bi osramotio englesku naciju. Bilo bi bolje da se mogu ići moliti u Moskvu, koja je udaljena samo “devedeset i dvije milje”, a tamo počivaju mnogi sveci. A u drugom smjeru, do Orla, ista “dvije devedeset”, pa iza Orla do Kijeva opet još dobrih pet stotina milja. Ne možete brzo proći ovaj put, a nakon što ste to učinili, nećete se uskoro odmoriti - noge će vam dugo biti staklene, a ruke će vam se tresti.

Međutim, takva je pretpostavka također bila potpuno neutemeljena i nedostojna vještih ljudi, na koje je sada počivala nada nacije.

7

Ljudi iz Tule, pametni ljudi i poznavaoci obrade metala, poznati su i kao prvi poznavatelji vjere. Njihova domovina, pa i Sveti Atos, puni su njihove slave u tom pogledu: oni nisu samo majstori pjevanja kod Babilonaca, nego znaju naslikati sliku "večernjih zvona", a ako se jedan od njih posveti veću službu i ide u redovništvo, onda se ovi smatraju najboljim samostanskim ekonomima, a iz njih izlaze najsposobniji sakupljači. Na Svetom Atosu znaju da su Tuljani najprofitabilniji ljudi i da nije njih, mračni kutovi Rusije vjerojatno ne bi vidjeli mnoge svetinje dalekog Istoka, a Atos bi izgubio mnoge korisne darove od ruske velikodušnosti i pobožnosti. Sada "Athos Tula ljudi" nose svece diljem naše domovine i vješto prikupljaju zbirke čak i tamo gdje se nema što uzeti. Tula je pun crkvene pobožnosti i veliki praktikant ove stvari, pa stoga ona tri majstora koji su se obvezali poduprijeti Platova, a s njim i cijelu Rusiju, nisu pogriješili što nisu krenuli u Moskvu, nego na jug. Uopće nisu išli u Kijev, nego u Mcensk, u oblasni grad Orlovske gubernije, u kojem se nalazi drevna "klesana" ikona sv. Nikole, koji je ovamo u davna vremena doplovio na velikom kamenom križu rijekom Zusha. Ova ikona je tipa „strašnog i strašnog“ - na njoj je svetac iz Mire-Likije prikazan „u punoj veličini“, sav obučen u srebrom pozlaćenu odjeću, tamnog lica i s jednom rukom drži hram, a u drugom mač - "vojna pobjeda". Upravo je u tom “nadilaženju” bio smisao stvari: sv. Nikola je općenito zaštitnik trgovine i vojnih poslova, a posebno "Nikola iz Mcenska", i njemu su se ljudi iz Tule klanjali. Služili su molitvu kod same ikone, zatim kod kamenog krsta, da bi se na kraju „noću“ vratili kući i, ne govoreći nikome, u strašnoj tajnosti prionuli na posao. Sva trojica su se skupila u jednu kuću s ljevakom, zaključala vrata, zatvorila kapke na prozorima, zapalila lampu pred Nikolinom slikom i počela raditi.

Dan, dva, tri sjede i ne idu nigdje, svi lupaju čekićima. Nešto kuju, a ne zna se što kuju.

“Spali se, ali nemamo vremena”, i opet je sakrio iščupanu glavu, zalupio kapke i prionuo na posao.

Samo kroz male pukotine vidjelo se svjetlo koje je sjalo u kući i čulo se kako tanki čekići udaraju po zvonkim nakovnjima.

8

Platov je jahao vrlo žurno i svečano: sam je sjeo u kočiju, a na sanduku su sjela dva zviždukasta kozaka s bičevima s obje strane vozača i tako ga bez milosti polijevali vodom da može galopirati. A ako koji kozak zadrijema, sam će ga Platov nogom izbaciti iz kočije, a oni će još ljući navaliti. Ove mjere poticaja djelovale su tako uspješno da se konji nigdje nisu mogli držati ni na jednoj postaji, i uvijek su preskakali stotinu trka iza mjesta zaustavljanja. Zatim će kozak ponovno djelovati na vozača i oni će se vratiti do ulaza.

Tako su se otkotrljali u Tulu - također su prvo letjeli stotinu skokova dalje od moskovske predstraže, a onda je kozak povukao bič na vozača u suprotnom smjeru, i počeli su upregnuti nove konje na trijemu. Platov nije izašao iz kočije, nego je samo naredio zviždaču da mu što prije dovede zanatlije kojima je ostavio buhu.

Jedan je zviždač potrčao da što brže odu i donesu mu radnju kojom su trebali osramotiti Engleze, a jedva je ovaj zviždač pobjegao, a Platov je za njim uvijek iznova slao nove, tako da što je brže moguće.

Rastjerao je sve zviždače i počeo slati obične ljude iz znatiželjne javnosti, pa čak i on sam od nestrpljenja izvlači noge iz kolica i sam želi pobjeći od nestrpljenja, ali škrguće zubima - sve će ne pojavi mu se uskoro.

Dakle, u to se vrijeme sve zahtijevalo vrlo točno i brzo, tako da nije izgubljen ni jedan minut ruske korisnosti.

9

Majstori iz Tule, koji su napravili nevjerojatan posao, upravo su u to vrijeme završavali svoj posao. Zadihani su dotrčali do njih zviždači, ali obični ljudi, od znatiželjne javnosti, nikako nisu stigli, jer su im se noge od nenaviknutosti razletjele i popadale po cesti, a onda od straha, da ne da pogledaju Platova, pobjegli su kući i sakrili se bilo gdje.

Zviždači su samo skočili, sad su vrištali i, kako su vidjeli da ne otključavaju, sad su bez ceremonije povukli zasune na kapcima, ali zasuni su bili tako jaki da se nisu uopće pomaknuli, povukli su vrata, a vrata su iznutra bila zaključana hrastovim zasunom. Zatim su zviždači s ulice uzeli cjepanicu, vatrogasno je podmetnuli ispod krovne letve i odmah s malene kućice poskidali cijeli krov. Ali krov je skinut, a sada su se i sami srušili, jer su majstori u svojoj tijesnoj vili postali tako znojna spirala od nemirnog rada u zraku da je nenavikloj osobi sa svježim vjetrom bilo nemoguće čak i jednom udahnuti.

Veleposlanici su vikali:

- Što vi, takvi i onakvi, gadovi, radite i još se usuđujete griješiti s takvom spiralom! Ili nakon ovoga nema Boga u tebi!

A oni odgovaraju:

"Sada zakucavamo posljednji čavao, a kada ga zakucamo, onda ćemo nastaviti s radom."

A veleposlanici kažu:

"Pojest će nas žive prije tog časa i neće ostaviti naše duše."

Ali majstori odgovaraju:

"Neće imati vremena da te proguta, jer dok si ti ovdje govorio, mi smo već zabili ovaj posljednji čavao." Trči i reci da ga sada nosimo.

Zviždači su trčali, ali ne pouzdano: mislili su da će ih gospodari prevariti; i stoga trče i trče i osvrću se; ali majstori su ih slijedili i žurili tako brzo da se nisu ni obukli kako treba za izgled važne osobe, a u hodu su zakopčali kuke u svojim kaftanima. Dvojica nisu imala ništa u rukama, a treći, ljevak, imao je kraljevsku kutiju s engleskim čeličnim buhom u zelenoj kutiji.

10

Zviždači su pritrčali Platovu i rekli:

- Evo ih!

Platov sada majstorima:

– Je li spremno?

"Sve je", odgovaraju, "spremno."

- Daj ovamo.

I kočija je već upregnuta, i vozač i postilion na mjestu. Kozaci su odmah sjeli do kočijaša i podigli nad njim bičeve i tako njima mahali i držali ih.

Platov strgne zeleni poklopac, otvori kutiju, izvadi iz vate zlatnu burmuticu, a iz burmutice dijamantni orah - ugleda: engleska buha leži tamo kakva jest, i osim nje nije bilo ničega drugog.

Platov kaže:

- Što je to? Gdje je tvoje djelo, kojim si htio utješiti vladara?

Oružari su odgovorili:

- Ovo je naš posao.

Platov pita:

– U što se ona uplela?

A oružari odgovaraju:

- Zašto ovo objašnjavati? Sve je ovdje pred vašim očima - i pobrinite se za to.

Platov je podigao ramena i viknuo:

-Gdje je ključ od buhe?

"I upravo tu", odgovaraju. - Gdje je buha, tu je i ključ, u jednom orahu.

Platov je htio uzeti ključ, ali su mu prsti bili zdepasti: hvatao je i hvatao, ali nije mogao zgrabiti ni buhu ni ključ od njezine trbušne biljke, i odjednom se razbjesnio i počeo psovati na kozački način.

- Pa vi, nitkovi, niste ništa učinili, pa čak, možda, i pokvarili cijelu stvar! Skinut ću ti glavu!

A ljudi iz Tule su mu odgovorili:

- Uzalud nas tako vrijeđate - mi, kao suverenov veleposlanik, moramo otrpjeti sve vaše uvrede, ali samo zato što ste sumnjali u nas i mislili da smo u stanju prevariti i ime suverena - nećemo vam reći tajna našega posla sada Recimo, ako hoćeš, odvedi nas do suverena - on će vidjeti kakvi smo ljudi i da li nas se stidi.

A Platov je viknuo:

"Pa lažete, nitkovi, neću se tako rastati s vama, a jedan će od vas poći sa mnom u Petrograd, a ja ću pokušati saznati u čemu su vaši trikovi."

I pritom ispruži ruku, zgrabi zglavkastim prstima kosoga ljevaka za ovratnik, tako da mu odletješe sve kuke s kozaka, i baci ga sebi u kočiju pred noge.

"Sjedi", kaže, "ovdje, sve do Petrograda, to je kao Pubel, - ti ćeš mi odgovarati za sve." A ti,” kaže on zviždačima, “sada vodič!” Ne propustite priliku da prekosutra posjetim cara u Petrogradu.

Gospodari su mu se samo usudili reći u ime njegova druga: kako nam ga možete odvesti bez ikakve muke? neće ga biti moguće slijediti natrag! A Platov, umjesto odgovora, pokaza im šaku - onako strašnu, kvrgavu i svu isječenu, nekako sraslu - i prijeteći reče: "Evo vam tuga!" I kaže kozacima:

- Gaida, dečki!

Kozaci, kočijaši i konji - sve je odmah proradilo, a ljevoruki je odjurio bez ikakve veze, a dan kasnije, kako je naredio Platov, dotkotrljali su ga do vladareve palače i čak, propisno galopirajući, uzjahali. mimo kolona.

Platov je ustao, stavio medalje i otišao do vladara, te naredio kosim ljevorukim kozacima da stražare na ulazu.

11

Platov se bojao pokazati se suverenu, jer je Nikolaj Pavlovič bio užasno divan i nezaboravan - ništa nije zaboravio. Platov je znao da će ga sigurno pitati za buhu. I barem se nije bojao nijednog neprijatelja na svijetu, ali onda se plašio: ušao je u palaču s kutijom i tiho je stavio u hodnik iza peći i stavio. Sakrivši kutiju, Platov se pojavio u vladarevoj kancelariji i brzo počeo izvještavati o međusobnim razgovorima koje su Kozaci vodili na tihom Donu. Ovako je mislio: da bi time zaokupio vladara, a onda, ako se sam vladar sjeti i počne govoriti o buhi, mora podnijeti i odgovarati, a ako ne progovori, onda šutjeti; Naredi uredskom sobaru da sakrije kutiju, a tulskog ljevorukog čovjeka strpa u kmetski zatvor bez vremena, kako bi ondje mogao sjediti do vremena, ako bude potrebno.

Ali car Nikolaj Pavlovič nije ništa zaboravio, i čim je Platov završio razgovor o međusobnim razgovorima, odmah ga je upitao:

– Pa, kako su se moji majstori iz Tule opravdali protiv engleske nimfozorije?

Platov je odgovorio kako mu se činilo.

"Nymphosoria", kaže on, "vaše veličanstvo, još uvijek je u istom prostoru, i ja sam je vratio, a tulski majstori nisu mogli učiniti ništa nevjerojatnije."

Car je odgovorio:

“Ti si hrabar starac, a ovo što mi javljaš ne može biti.”

Platov ga je počeo uvjeravati i ispričao mu kako se sve to dogodilo i kako je otišao toliko daleko da su ga Tuljani zamolili da pokaže svoju buhu suverenu, Nikolaj Pavlovič ga je potapšao po ramenu i rekao:

- Daj ovamo. Znam da me prijatelji ne mogu prevariti. Ovdje je napravljeno nešto izvan koncepta.

12

Izvade kutiju iza peći, skinu s nje platneni pokrov, otvore zlatnu burmuticu i dijamantnu maticu - a u njoj leži buha, kao što je prije bila i kako je ležala.

Car pogleda i reče:

- Kakva poletna stvar! – Ali nije umanjio svoju vjeru u ruske gospodare, već je naredio da pozove svoju voljenu kćer Aleksandru Nikolajevnu i naredio joj:

. “Pop Fedot” nije uzet s vjetra: car Aleksandar Pavlovič, prije smrti u Taganrogu, ispovjedio se svećeniku Alekseju Fedotovu-Čehovskom, koji je nakon toga prozvan “ispovjednikom Njegovog Veličanstva” i volio je svima isticati ovu sasvim slučajnu stvar. okolnost. Taj Fedotov-Čehovski je, očito, legendarni “svećenik Fedot”. (Bilješka N. S. Leskova.)

Nikolaj Semenovič Leskov

Sverdlovsk Srednjouralska izdavačka kuća 1974

N. LESKOV

Priča o tulskom kosom ljevaku i čeličnoj buhi

Umjetnik L. Epple

"Fikcija", 1973.

Kad je car Aleksandar Pavlovič diplomirao na Bečkom saboru, želio je putovati Europom i vidjeti čuda u različitim državama. On je putovao po svim zemljama i svuda, svojom ljubavlju, uvijek je vodio najviše međusobnih razgovora sa svakakvim ljudima, i svaki ga je nečim iznenadio i htio ga privoljeti na svoju stranu, ali s njim je bio donski kozak Platov, koji nije volio ovu sklonost i, nedostajao mu je kućanstvo, sve je vikalo suverenom domu. A čim Platov primijeti da se suveren jako zanima za nešto strano, onda sva pratnja utihne, a Platov će sada reći: tako i tako, a mi imamo i svoje kod kuće, i on će ga odvesti s nečim.

OBJAŠNJENJA

Djelo se prvi put pojavilo u časopisu “Rus”, 1881., br. 49–51, pod naslovom “Priča o Tulskom kosom ljevaku i čeličnoj buhi (Radionička legenda)”. Prerađeno izdanje teksta dano je u zasebnoj publikaciji - “Priča o Tulskom ljevaku i čeličnoj buhi (Radionička legenda)”, Sankt Peterburg, 1882.

* Bečki sabor - Bečki kongres 1814.–1815., koji je sažeo rezultate rata Rusije i njezinih saveznika protiv Napoleona.

* Platov M.I. (1751–1818) - ataman donskih kozaka, koji se proslavio u Domovinskom ratu 1812. Pratio Aleksandra I. u London.

Britanci su to znali i po dolasku suverena smišljali su razne trikove kako bi ga zarobili svojom stranošću i odvratili od Rusa, a to su u mnogim slučajevima i postigli, osobito na velikim skupovima gdje Platov nije mogao u potpunosti govori francuski; ali njega je to malo zanimalo, jer je bio oženjen čovjek i smatrao je sve francuske razgovore sitnicama o kojima nije vrijedno ni zamisliti. A kad su Britanci počeli pozivati vladara u sve svoje radionice, tvornice oružja i tvornice sapuna, kako bi u svemu pokazali svoju prednost nad nama i proslavili se time, Platov reče sam sebi:

“Pa, ovdje je subota. Do sada sam izdržao, ali ne mogu dalje. Znao ja govoriti ili ne, neću izdati svoj narod.”

I tek što reče sam sebi ovu riječ, reče mu vladar:

Tako i tako, sutra ćemo ti i ja pogledati njihov ormar s oružjem. Tamo,” kaže on, “postoje takve savršene prirode da kad ih jednom pogledate, više nećete tvrditi da mi Rusi ne valjamo s našim značenjem.”

Mislio sam: jutro je mudrije od noći.

Sutradan su vladar i Platov otišli u Kunstkameru. Car više nije vodio sa sobom Ruse, jer su dobili dvosjed.

Stižu do vrlo velike zgrade - ulaz je neopisiv, hodnici su beskrajni, a sobe su jedna u istu, i konačno u glavnoj dvorani postoje razne ogromne biste, au sredini, ispod baldahina, stoji Abolon Polveder.

Car se osvrće na Platova: je li jako iznenađen i što gleda? a on hoda oborenih očiju, kao da ništa ne vidi - samo pravi kolutove od brkova.

Car kaže:

Kako je to moguće - zašto si tako bezosjećajan? Zar vas ovdje ništa ne čudi?

A Platov odgovara:

Jedino što me ovdje čudi je da su se moji Donci borili bez svega toga i otjerali dvanaest jezika.

Car kaže:

Ovo je nepromišljenost.

Ovo je zanimljivo: