पहियों में स्पोक लगाना वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई की उत्पत्ति। वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ "पहियों में स्पोक डालना" और इसकी उत्पत्ति का इतिहास। यह एक तरह का ब्रेकिंग सिस्टम है

पहियों में स्पोक लगाना वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई की उत्पत्ति। वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ "पहियों में स्पोक डालना" और इसकी उत्पत्ति का इतिहास। यह एक तरह का ब्रेकिंग सिस्टम है

पहियों में स्पोक लगाना किसके लिए. सरल किसी भी मामले में, किसी बात के कार्यान्वयन में जानबूझकर किसी के साथ हस्तक्षेप करना। "हाँ, ताबोर्स्की ने पूरे मामले को यही मोड़ दिया है: आप, वे कहते हैं, प्रियास्लिन, हर चीज़ के लिए दोषी हैं, आप, वे कहते हैं, हमारे पहियों में एक स्पोक डाल रहे हैं।"(एफ. अब्रामोव. हाउस).

रूसी साहित्यिक भाषा का वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश। - एम.: एस्ट्रेल, एएसटी. ए. आई. फेडोरोव। 2008.

देखें अन्य शब्दकोशों में "पहियों में स्पोक डालना" क्या है:

    पहियों में स्पोक लगाना- किसके लिए। पीएसके. अस्वीकृत पहियों में स्पोक लगाने के समान। एसपीपी 2001, 59 ...

    पहियों में तीलियाँ डालना (डालना, ठोकना)।- किसको; किसको। राजग. अस्वीकृत जानबूझकर किसी को परेशान करना। जिसमें एल. वास्तव में। एफएसआरवाई, 308; जेडएस 1996, 65; एसएचजेडएफ 2001, 48; यानिन 2003, 74; एफ 2, 171, 181; बीएमएस 1998, 430; बीटीएस, 1258… रूसी कहावतों का बड़ा शब्दकोश

    चिपकना- भेड़िया छड़ी. पीएसके. रीड. एसपीपी 2001, 59. थ्रेशिंग स्टिक। गोर्की अस्वीकृत बकबक करने वाला, बेकार की बातें करने वाला। बालसोक, 43. गैर-विशिष्ट छड़ी। पर्म., प्रिकम. अस्वीकृत एक अजीब, अयोग्य, अनुपयुक्त व्यक्ति के बारे में। एमएफएस, 72; एसजीपीओ, 420. फायर स्टिक.… … रूसी कहावतों का बड़ा शब्दकोश

    पहिया- संज्ञा, पृ., प्रयुक्त अक्सर आकृति विज्ञान: (नहीं) क्या? पहिए, क्या? पहिया, (मैं देखता हूँ) क्या? पहिया, क्या? पहिया, किस बारे में? पहिये के बारे में; कृपया. क्या? पहिए, (नहीं) क्या? पहिये, क्या? पहिये, (मैं देखता हूँ) क्या? पहिये, क्या? पहिए, किस बारे में? पहियों के बारे में 1. पहिया गोल है... ... दिमित्रीव का व्याख्यात्मक शब्दकोश

    ग्लिंका, फेडर निकोलाइविच- कवि और प्रचारक, सर्गेई निकोलाइविच जी के भाई, का जन्म 8 जून, 1786 को स्मोलेंस्क प्रांत के दुखोवशिन्स्की जिले के सुतोकी गांव में हुआ था, जैसा कि उनकी अधिकांश जीवनियों और आध्यात्मिक संघ की मीट्रिक पुस्तकों में दिखाई देता है। जन्म का समय बनता है... ... विशाल जीवनी विश्वकोश

    मारो- मारना (पीटना, पीटना, पिन करना), कोड़े लगाना, मारना, कोड़े मारना, कोड़े मारना, कोड़े मारना, लड़ाई करना, कार्रवाई द्वारा अपमान करना; खटखटाना, बकबक करना। (अंतरिक्ष): फाड़ना, उड़ाना (फुलाना), कुचलना, मारना, धक्का देना; देना (देना) जोर से मारना, हिलाना, हिलाना,... ... पर्यायवाची शब्दकोष

किसी के काम में टांग अड़ाना किसके लिए. राजग. अभिव्यक्त करना जानबूझकर किसी बात में हस्तक्षेप करना। - इसका पता लगाएं और आज शाम को मुझे रिपोर्ट करें... पायलट उड़ान प्रशिक्षण योजना को पूरा करने के लिए कड़ी मेहनत कर रहे हैं, और बेकार लोग उनके पहियों में स्पोक डाल रहे हैं(जी हॉफमैन। एक उपलब्धि का जन्म)।

रूसी साहित्यिक भाषा का वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश। - एम.: एस्ट्रेल, एएसटी. ए. आई. फेडोरोव। 2008.

देखें अन्य शब्दकोशों में "पहियों में स्पोक लगाना" क्या है:

    किसी के काम में टांग अड़ाना

    किसी के काम में टांग अड़ाना- पहियों में छड़ियाँ डालना (डालना)। जानबूझकर बाधा डालना, किस तरह से हस्तक्षेप करना। वास्तव में... अनेक भावों का शब्दकोश

    पहियों में तीलियाँ डालना (तीलियाँ डालना)- छड़ी, और, एफ। ओज़ेगोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश। एस.आई. ओज़ेगोव, एन.यू. श्वेदोवा। 1949 1992… ओज़ेगोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश

    पहियों में तीलियाँ डालना (डालना, ठोकना)।- किसको; किसको। राजग. अस्वीकृत जानबूझकर किसी को परेशान करना। जिसमें एल. वास्तव में। एफएसआरवाई, 308; जेडएस 1996, 65; एसएचजेडएफ 2001, 48; यानिन 2003, 74; एफ 2, 171, 181; बीएमएस 1998, 430; बीटीएस, 1258…

    पहियों में एक स्पोक लगाओ- पहियों में तीलियां लगाएं रज़ग। अस्वीकृत अधिक से अधिक। किसी के साथ किसी मामले में या किसी बात के कार्यान्वयन में जानबूझकर हस्तक्षेप करना। संज्ञा के साथ मूल्य के साथ व्यक्ति: कर्मचारी, शत्रु... किसी के पहिये में स्पोक डालता है? इंजीनियर, उद्यमी...;... ... शैक्षिक वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश

    पहियों में स्पोक लगाना- किसके लिए। सिब. अस्वीकृत पहियों में स्पोक लगाने के समान। डब्ल्यूडब्ल्यूटीपी, 135... रूसी कहावतों का बड़ा शब्दकोश

    पहियों में स्पोक लगाना- किसके लिए। पीएसके. अस्वीकृत पहियों में स्पोक लगाने के समान। एसपीपी 2001, 59 ... रूसी कहावतों का बड़ा शब्दकोश

    डालना- सम्मिलित देखें; मैं/यू, मैं/खाता हूं; एनएसवी. पहियों में बाण डालना (यह भी: बोलचाल की भाषा में; किसी के काम में दखल देना, किसी बात में बाधा डालना)... अनेक भावों का शब्दकोश

    चिपकना- और; कृपया. जीनस. देखो, ठीक है. lkam; और। यह सभी देखें छड़ी, छड़ी 1) क) एक शाखा या पतला पेड़ का तना, काटकर अंकुरों को साफ किया हुआ। मवेशी की छड़ें. एक ओक की छड़ी काटें. बी) से; सुलझाना... अनेक भावों का शब्दकोश

    पहिया- पहिया, आह, बहुवचन। पहिए, पहिए, सी.एफ. 1. विभिन्न तंत्रों में: एक डिस्क या रिम जो एक अक्ष पर घूमती है या शाफ्ट पर लगी होती है और तंत्र को गति में स्थापित करने का कार्य करती है; सामान्य तौर पर, डिवाइस इस रूप का होता है। स्टीयरिंग स्टेशन। रोइंग स्टेशन। मेल्निचनो स्टेशन। ज़ुब्चाटो स्टेशन.... ... ओज़ेगोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश

पुस्तकें

  • सर्पिल के तीर्थयात्री, नेक्लाइडोव व्याचेस्लाव विक्टरोविच। फाइबोनैचि सर्पिल की दुनिया के माध्यम से एक लंबी यात्रा के बाद घर लौटना अच्छा है, लेकिन यह बुरा है कि, अपने दोस्त को काम पूरा करने में मदद करने की कोशिश करते समय, आप अनजाने में न केवल रूसी एफएसबी का रास्ता पार कर जाते हैं, बल्कि...

आइए कल्पना करें कि हम कहीं जल्दी में हैं, साइकिल चला रहे हैं, गति बढ़ा रहे हैं और फिर, सबसे महत्वपूर्ण क्षण में, कोई दौड़ता है और तीलियों के बीच एक छड़ी डालता है - हम एक खाई में उड़ रहे हैं, यातायात रुक गया है, हम हैं निराशाजनक रूप से देर हो चुकी है, काम पूरा नहीं हुआ है।
या, इससे भी बदतर, शुरू में पहियों में डाली गई छड़ें आपको हिलने भी नहीं देतीं।

ये उदाहरणात्मक उदाहरण, सर्वोत्तम संभव तरीके से, हमें अभिव्यक्ति के अर्थ की समझ प्रदान करते हैं।

"पहियों में सुई लगाना" किसी भी कार्य, व्यवसाय, किसी विचार के कार्यान्वयन और, इसके अलावा, उद्देश्य में बाधा डालना है। इसका मतलब यह है कि अभिव्यक्ति नकारात्मक है.

हम अक्सर इसका उपयोग नौकरशाही से संबंधित स्थिति का वर्णन करने के लिए करते हैं, जब किसी व्यक्ति ने एक अच्छे, उपयोगी व्यवसाय की कल्पना की है, और नौकरशाह केवल एक प्रमाणपत्र की मांग करते हैं, फिर दूसरे की, और इसके कार्यान्वयन के लिए कुछ नई शर्तों या विसंगतियों के साथ आते हैं।

मूल कहानी.

मूल रूप से, यह अभिव्यक्ति एक तंत्र के रूप में छड़ी के प्रत्यक्ष उद्देश्य से जुड़ी है जो गति को रोकती है।

यह एक तरह का ब्रेकिंग सिस्टम है।

  • उदाहरण के लिए, प्राचीन ग्रीस में, रथ को रोकने के लिए "ब्रेक" नामक विशेष झाड़ियों का उपयोग किया जाता था।

रूस में एक गाड़ी, गाड़ी, गाड़ी को रोकने के लिए, उन्होंने विशेष ब्लॉक या एक लॉग - एक लीवर का उपयोग किया, इसे पहिया के खिलाफ दबाया।
और एक अन्य किसान ने, ताकि गाड़ी गलती से उसके बिना लुढ़क न जाए, तीलियों के बीच एक लकड़ी की पिन लगा दी।

महत्वपूर्ण। एक अच्छे, दयालु प्रयास के पहिये में छड़ी मत डालो, बल्कि समर्थन और सहायता करो।

पहियों में एक स्पोक (बैटन रूए)एक तीन-पैनल वाली कॉमिक है जिसमें साइकिल पर एक लड़का है जो अगले पहिये में एक छड़ी डालता है और गिर जाता है। इसका उपयोग उसी अर्थ में किया जाता है जैसे वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "(किसी के) पहियों में एक तीली डालना", अर्थात। जानबूझकर किसी को या स्वयं को लक्ष्य प्राप्त करने से रोकना।

मूल

मूल कॉमिक के लेखक फ्रांसीसी कार्टूनिस्ट कोरेंटिन पेनलोप हैं। उन्होंने 23 जनवरी, 2011 को बैटन रू (फ्रेंच: "स्पोक इन द व्हील") शीर्षक के तहत अपने ब्लॉग पर छवि प्रकाशित की।

यह तस्वीर अक्टूबर 2012 में ध्यान में आई, जब एक उपयोगकर्ता ने इसे रेडिट पर फनी थ्रेड में पोस्ट किया। कॉमिक की कई पैरोडी बनाई गईं, लेकिन यह केवल 2015 में वास्तविक मीम बन सका। फिर एक टम्बलर उपयोगकर्ता ने फ़ोटोशॉप करके ट्रम्प के सिर को साइकिल चालक पर रख दिया और अंतिम पैनल में इसे "लानत मैक्सिकन" का लेबल दिया। तस्वीर में व्यंग्यात्मक अर्थ लिया गया है, जिसमें ट्रम्प अपने ही पहिये में एक स्पोक डालते हैं और गिरने के बाद, इसके लिए मेक्सिकोवासियों को दोषी ठहराते हैं। तो मेम को एक अतिरिक्त अर्थ प्राप्त हुआ - आपने जो किया उसके लिए किसी को दोषी ठहराना।

जून 2017 में, एक Imgur उपयोगकर्ता ने अपने भतीजे के साथ फ़ोटो की एक श्रृंखला ली, जो बिल्कुल प्रसिद्ध कॉमिक की नकल थी। ये तस्वीरें वायरल हो गईं और पुराने मीम को दूसरी हवा मिल गई।

अर्थ

"स्पाइक इन द व्हील" मीम के दो अर्थ हैं। पहला एक ही नाम की वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई के अर्थ से मेल खाता है। यह लंबे समय से ज्ञात है कि "किसी के पहिये में छड़ी डालना" का अर्थ है किसी के साथ हस्तक्षेप करना, बाधाएँ पैदा करना। इसके अलावा, यह निर्माण अक्सर स्वयं पर लागू किया जाता है। इस प्रकार, पेनलोप की कॉमिक किसी भी स्थिति की प्रतिक्रिया बन गई जिसमें लेखक या अभिभाषक स्वयं के लिए बाधाएँ पैदा करता है और परिणामस्वरूप, पीड़ित होता है।

किसी के काम में टांग अड़ाना पहियों में एक स्पोक लगाओराजग. अस्वीकृत अधिक से अधिक। किसी भी मामले में, किसी बात के कार्यान्वयन में जानबूझकर किसी के साथ हस्तक्षेप करना। संज्ञा के साथ मूल्य के साथ व्यक्ति: कर्मचारी, शत्रु... किसी के पहिये में स्पोक डालता है? इंजीनियर, उद्यमी...; किस चीज़ के पहिये में स्पोक लगाना? कार्रवाई में, काम पर...

एलेक्सी अलेक्सेविच की तरह काम करें, क्योंकि आपको इस पर चकित होने की जरूरत है, न कि इसके लिए अपने पहिये में एक स्पोक लगाने की। (एस. सर्गेव-त्सेंस्की।)

मुझे पता है कि वे अब भी मुझ पर विश्वास करते हैं... लेकिन ऐसे लोग भी हैं जिन्होंने मेरे पहियों में एक छड़ी डाल दी है। (तेंद्रीकोव में।)

(?) यह क्रांति गाड़ियों, वैगनों और अन्य वाहनों की प्रगति को धीमा करने के लिए विशेष छड़ियों का उपयोग करने की प्रथा पर आधारित है।

शैक्षिक वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश. - मस्त. ई. ए. बिस्ट्रोवा, ए. पी. ओकुनेवा, एन. एम. शांस्की. 1997 .

देखें कि अन्य शब्दकोशों में "पहियों में सुई लगाना" का क्या अर्थ है:

    किसी के काम में टांग अड़ाना- किसके लिए। राजग. अभिव्यक्त करना जानबूझकर किसी बात में हस्तक्षेप करना। इसका पता लगाएं और आज शाम को मुझे रिपोर्ट करें... पायलट उड़ान प्रशिक्षण योजना को पूरा करने के लिए कड़ी मेहनत कर रहे हैं, और घटिया लोग उनके पहियों में स्पोक डाल रहे हैं (जी. हॉफमैन। द बर्थ ऑफ ए फीट)... रूसी साहित्यिक भाषा का वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश

    किसी के काम में टांग अड़ाना- पहियों में छड़ियाँ डालना (डालना)। जानबूझकर बाधा डालना, किस तरह से हस्तक्षेप करना। वास्तव में... अनेक भावों का शब्दकोश

    पहियों में तीलियाँ डालना (तीलियाँ डालना)- छड़ी, और, एफ। ओज़ेगोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश। एस.आई. ओज़ेगोव, एन.यू. श्वेदोवा। 1949 1992… ओज़ेगोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश

    पहियों में तीलियाँ डालना (डालना, ठोकना)।- किसको; किसको। राजग. अस्वीकृत जानबूझकर किसी को परेशान करना। जिसमें एल. वास्तव में। एफएसआरवाई, 308; जेडएस 1996, 65; एसएचजेडएफ 2001, 48; यानिन 2003, 74; एफ 2, 171, 181; बीएमएस 1998, 430; बीटीएस, 1258…

    पहियों में तीलियाँ लगाना रज़ग। अस्वीकृत अधिक से अधिक। किसी के साथ किसी मामले में या किसी बात के कार्यान्वयन में जानबूझकर हस्तक्षेप करना। संज्ञा के साथ मूल्य के साथ व्यक्ति: कर्मचारी, शत्रु... किसी के पहिये में स्पोक डालता है? इंजीनियर, उद्यमी...;... ... शैक्षिक वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश

    पहियों में स्पोक लगाना- किसके लिए। सिब. अस्वीकृत पहियों में स्पोक लगाने के समान। डब्ल्यूडब्ल्यूटीपी, 135... रूसी कहावतों का बड़ा शब्दकोश

    पहियों में स्पोक लगाना- किसके लिए। पीएसके. अस्वीकृत पहियों में स्पोक लगाने के समान। एसपीपी 2001, 59 ... रूसी कहावतों का बड़ा शब्दकोश

    डालना- सम्मिलित देखें; मैं/यू, मैं/खाता हूं; एनएसवी. पहियों में बाण डालना (यह भी: बोलचाल की भाषा में; किसी के काम में दखल देना, किसी बात में बाधा डालना)... अनेक भावों का शब्दकोश

    चिपकना- और; कृपया. जीनस. देखो, ठीक है. lkam; और। यह सभी देखें छड़ी, छड़ी 1) क) एक शाखा या पतला पेड़ का तना, काटकर अंकुरों को साफ किया हुआ। मवेशी की छड़ें. एक ओक की छड़ी काटें. बी) से; सुलझाना... अनेक भावों का शब्दकोश

    पहिया- पहिया, आह, बहुवचन। पहिए, पहिए, सी.एफ. 1. विभिन्न तंत्रों में: एक डिस्क या रिम जो एक अक्ष पर घूमती है या शाफ्ट पर लगी होती है और तंत्र को गति में स्थापित करने का कार्य करती है; सामान्य तौर पर, डिवाइस इस रूप का होता है। स्टीयरिंग स्टेशन। रोइंग स्टेशन। मेल्निचनो स्टेशन। ज़ुब्चाटो स्टेशन.... ... ओज़ेगोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश

पुस्तकें

  • सर्पिल के तीर्थयात्री, नेक्लाइडोव व्याचेस्लाव विक्टरोविच। फाइबोनैचि सर्पिल की दुनिया के माध्यम से एक लंबी यात्रा के बाद घर लौटना अच्छा है, लेकिन यह बुरा है कि, अपने दोस्त को काम पूरा करने में मदद करने की कोशिश करते समय, आप अनजाने में न केवल रूसी एफएसबी का रास्ता पार कर जाते हैं, बल्कि...

 

 

यह दिलचस्प है: