जेली मूल पर सातवाँ पानी। वाक्यांशविज्ञान पर संदर्भ पुस्तक में जेली पर सातवें पानी का अर्थ। गहरे समुद्र की झील का पानी नीला क्यों दिखता है, लेकिन नल का साफ पानी रंगहीन क्यों दिखता है?
किसल पर सातवां पानी
एक ऐसे व्यक्ति के बारे में जिसका किसी से बेहद दूर का रिश्ता है। इस टर्नओवर की उत्पत्ति जेली के उत्पादन से जुड़ी है, जो एक तरल जिलेटिनस द्रव्यमान है। यदि जेली लंबे समय तक पड़ी रहे तो उसका स्वाद खत्म हो जाता है और उस पर पानी की परत दिखाई देने लगती है। सातवां पानी वह पानी है जो लंबे समय से खड़ी जेली पर सातवीं बार दिखाई दिया है, यही कारण है कि इसके स्वाद का अब जेली से कोई लेना-देना नहीं है। अंक सात का उपयोग यहां सामान्यीकृत और प्रतीकात्मक तरीके से किया जाता है, जैसा कि अन्य रूसी कहावतों और कहावतों में होता है, इसलिए यह भिन्न होता है। जेली के साथ दसवें पानी का विकल्प भी संभव है.
वाक्यांशविज्ञान की पुस्तिका. 2012
शब्दकोशों, विश्वकोषों और संदर्भ पुस्तकों में रूसी में शब्द की व्याख्या, पर्यायवाची शब्द, अर्थ और सेवेंथ वॉटर ऑन किसेल क्या है, यह भी देखें:
- किसल पर सातवां पानी अब्रामोव के पर्यायवाची शब्दकोष में:
सेमी। … - पानी अब्रामोव के पर्यायवाची शब्दकोष में।
- विकी कोटबुक में पानी:
डेटा: 2009-03-17 समय: 21:07:40 जल विकिपीडिया - * जो कोई यह पानी पीएगा उसे फिर प्यास लगेगी, परन्तु जो कोई यह पानी पीएगा... - पानी चोरों के कठबोली शब्दकोश में:
- खाली … - पानी मिलर की ड्रीम बुक, सपनों की किताब और सपनों की व्याख्या में:
एक सपने में साफ पानी देखना यह दर्शाता है कि समृद्धि और आनंद की एक सुखद संभावना आपका इंतजार कर रही है। यदि पानी गंदा है। आप अंदर होंगे... - पानी गुप्त सिद्धांत के लिए थियोसोफिकल अवधारणाओं के शब्दकोश सूचकांक में, थियोसोफिकल शब्दकोश:
- थेल्स और अन्य प्राचीन दार्शनिकों के अनुसार, चीजों का पहला सिद्धांत। बेशक, यह भौतिक स्तर पर पानी नहीं है, लेकिन लाक्षणिक रूप से इसका अर्थ है... - पानी निकेफोरोस के बाइबिल विश्वकोश में:
(उत्पत्ति 1:6, 9:10, आदि)। प्राचीन काल में इस्राएलियों द्वारा पानी को कितना महत्व दिया जाता था, मानव जीवन और कल्याण के लिए यह आवश्यक उपहार... - पानी ग्रीक पौराणिक कथाओं के पात्रों और पंथ वस्तुओं की निर्देशिका में:
ब्रह्मांड के मूलभूत तत्वों में से एक। सबसे विविध पौराणिक कथाओं में, वी. सभी चीजों की उत्पत्ति, प्रारंभिक स्थिति, आदिम अराजकता के बराबर है; बुध ... - पानी सेल्टिक पौराणिक कथाओं के विश्वकोश में:
सेल्ट्स द्वारा जल का विशेष आदर किया जाता था; उन्होंने इसमें न केवल जीवन का स्रोत देखा, बल्कि एक प्रकार की जोड़ने वाली कड़ी भी देखी... - पानी बिग इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
- पानी ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में।
- पानी ब्रॉकहॉस और यूफ्रॉन के विश्वकोश शब्दकोश में:
प्राचीन काल से, वे न केवल लोगों और सभी प्रकार के जानवरों और पौधों के जीवों के लिए पानी के महान महत्व को समझने लगे, बल्कि... - पानी आधुनिक विश्वकोश शब्दकोश में:
- पानी विश्वकोश शब्दकोश में:
H2O, गंधहीन, स्वादहीन और रंगहीन तरल, घनत्व 1,000 ग्राम/सेमी3 (3.98°C), गलनांक 0°C, क्वथनांक 100°C, जमने पर बर्फ बनता है। एक... - पानी विश्वकोश शब्दकोश में:
, -एस, वाइन। जल, बहुवचन जल, जल, जल और (अप्रचलित) जल, w. 1. एक पारदर्शी, रंगहीन तरल, जो एक रासायनिक यौगिक है... - पानी बिग रशियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
पानी, एच 2 ओ, गंधहीन, स्वादहीन, रंगहीन तरल (मोटी परतों में नीला); घना 1.000 ग्राम/सेमी 3 (3.98 डिग्री सेल्सियस), टी ... - पानी ब्रॉकहॉस और एफ्रॉन इनसाइक्लोपीडिया में:
? प्राचीन काल से, वे न केवल लोगों और सभी प्रकार के जानवरों और पौधों के जीवों के लिए पानी के महान महत्व को समझने लगे, बल्कि... - पानी
पानी", पानी, पानी, पानी, पानी, पानी, पानी, पानी, पानी, पानी, पानी, पानी, ... - पानी ज़ालिज़्न्याक के अनुसार पूर्ण उच्चारण प्रतिमान में:
पानी", पानी, पानी, पानी, पानी, पानी, पानी, पानी, पानी, पानी, पानी, पानी, ... - पानी विशेषणों के शब्दकोश में।
- पानी रूसी भाषा के लोकप्रिय व्याख्यात्मक विश्वकोश शब्दकोश में:
जल, स्तोत्र में, बहुवचन में। "ओडेस, वाटर्स, इन" ओडेस, इन "ओडेस, अबाउट इन" ओडेस, डब्ल्यू। 1) एक पारदर्शी, रंगहीन तरल, जो अपने शुद्ध रूप में एक रसायन है... - पानी
2/3 लेता है... - पानी स्कैनवर्ड को हल करने और लिखने के लिए शब्दकोश में:
…- आप … - पानी रूसी पर्यायवाची शब्दकोष में:
एगियास्मा, बोरजोमी, विची, नमी, पानी, पानी, गज़वोडा, सोडा, लम्बाई, एस्सेन्टुकी, जेवेल, ज़ज़ोर, उबलता पानी, मिनरल वाटर, वर्बोसिटी, नेल्ड, पेय, नारज़न, ओडेज़ावेल, औद्योगिक पानी, ... - सातवीं
1. जी. सड़न महिलाएं संज्ञा के लिए: सातवां (1*)। 2. संख्या. सड़न भाग, किसी चीज़ को बाँटने से प्राप्त हिस्सा। सात बराबर... - पानी एफ़्रेमोवा द्वारा रूसी भाषा के नए व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
और। 1)ए) एक रंगहीन पारदर्शी तरल, जो हाइड्रोजन और ऑक्सीजन का एक रासायनिक यौगिक है और वायुमंडल, मिट्टी, जीवित जीवों में पाया जाता है... - पानी लोपैटिन के रूसी भाषा के शब्दकोश में:
जल`ए, -`एस, बहुवचन। जल, जल,... - पानी रूसी भाषा के पूर्ण वर्तनी शब्दकोश में:
जल, -s, बहुवचन पानी पानी,... - पानी वर्तनी शब्दकोश में:
जल`ए, -`एस, बहुवचन। जल, जल,... - पानी ओज़ेगोव के रूसी भाषा शब्दकोश में:
खनिज झरने, ऐसे झरनों वाला एक रिसॉर्ट। पानी पर खुद का आनंद लें। पानी के पास जाओ. मिनरल वॉटर। जलधाराएँ, धाराएँ, लहरें, जलराशि... - पानी आधुनिक व्याख्यात्मक शब्दकोश में, टीएसबी:
H2O, गंधहीन, स्वादहीन, रंगहीन तरल (मोटी परतों में नीला); घनत्व 1.000 ग्राम/सेमी3 (3.98 डिग्री सेल्सियस), गलनांक 0 डिग्री सेल्सियस, क्वथनांक 100 ... - पानी उशाकोव के रूसी भाषा के व्याख्यात्मक शब्दकोश में।
- सातवीं
सातवाँ 1. जी. सड़न महिलाएं संज्ञा के लिए: सातवां (1*)। 2. संख्या. सड़न भाग, किसी चीज़ को बाँटने से प्राप्त हिस्सा। सात में... - पानी एप्रैम के व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
पानी डब्ल्यू. 1) ए) एक रंगहीन पारदर्शी तरल, जो हाइड्रोजन और ऑक्सीजन का एक रासायनिक यौगिक है और वायुमंडल, मिट्टी, जीवित चीजों में निहित है... - सातवीं एफ़्रेमोवा द्वारा रूसी भाषा के नए शब्दकोश में:
- सातवीं
मैं सड़न पत्नियों संज्ञा के लिए सातवाँ I II सड़न भाग, किसी चीज़ को सात बराबर भागों में बाँटने से प्राप्त हिस्सा... - पानी रूसी भाषा के बड़े आधुनिक व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
मैं 1. एक रंगहीन पारदर्शी तरल, जो हाइड्रोजन और ऑक्सीजन का एक रासायनिक यौगिक है और वायुमंडल, मिट्टी, जीवित जीवों में पाया जाता है... - विकी कोटबुक में सातवीं सील (मूवी):
डेटा: 2009-05-10 समय: 20:24:37 फिल्म "द सेवेंथ सील" के उद्धरण, (इंगमार बर्गमैन द्वारा निर्देशित) - *— और यह क्या है? -... - उद्देश्य की खोज, या विकी उद्धरण पुस्तक में नैतिकता का सत्ताईसवां प्रमेय:
डेटा: 2008-09-06 समय: 05:16:04 उपन्यास "द सर्च फॉर पर्पस, या ट्वेंटी-सेवेंथ थ्योरम ऑफ एथिक्स" से उद्धरण, 1994-1995 (लेखक बोरिस स्ट्रैगात्स्की (छद्म नाम के तहत ...) - सातवां (अप्रैल) आरएसडीएलपी का अखिल रूसी सम्मेलन (बी) ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
(अप्रैल) आरएसडीएलपी (बी) का अखिल रूसी सम्मेलन, बोल्शेविक पार्टी का पहला कानूनी सम्मेलन: 24-29 अप्रैल (7-12 मई), 1917 को पेत्रोग्राद में हुआ। 133 उपस्थित थे... - आरएसएफएसआर की आपराधिक प्रक्रिया संहिता आधुनिक व्याख्यात्मक शब्दकोश, टीएसबी में।
- सातवीं उशाकोव के रूसी भाषा के व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
सातवाँ, सातवाँ। 1. संख्याएँ। आदेश सात बजे तक. सातवीं बार. 2. अर्थ में संज्ञा सातवाँ, सातवाँ, एफ. किसी चीज़ का सातवाँ भाग। एक … - अरुण ग्रह
1)सौर मंडल का सातवाँ ग्रह। एक विशिष्ट विशेषता इसके घूर्णन अक्ष का विशाल झुकाव है, जो व्यावहारिक रूप से क्रांतिवृत्त तल में स्थित है (देखें... - ध्यान चमत्कारों, असामान्य घटनाओं, यूएफओ और अन्य चीजों की निर्देशिका में:
प्राचीन भारतीय शिक्षाओं में ध्यान का नाम। योग का सातवां चरण, जिसका उल्लेख योग दर्शन के संस्थापक पतंजलि ने किया है। ... - विकी उद्धरण पुस्तक में फ्रांसीसी मामले:
डेटा: 2009-05-14 समय: 19:21:55 फ्रेंच अफेयर्स (_डी. फ्रांज़ोसिचे ज़ुस्टांडे) - हेनरिक हेन द्वारा लेखों की एक श्रृंखला। =अनुच्छेद एक= =अनुच्छेद... - विकी उद्धरण में बहादुर नई दुनिया:
डेटा: 2009-03-06 समय: 23:04:41 ब्रेव न्यू वर्ल्ड एक अंग्रेजी लेखक का एक डायस्टोपियन उपन्यास है... - विकी उद्धरण पुस्तक में एंटोनी डे सेंट-एक्सुपरी:
डेटा: 2009-08-26 समय: 08:52:56 = लोगों का ग्रह = * हम गहरी सांस तभी लेते हैं जब हम अपने भाइयों से जुड़े होते हैं... - चमगादड़ शबा यहूदी महिला नामों के अर्थ के शब्दकोश में:
- "सातवीं बेटी"। तनाख में बैट-शेवा राजा डेविड (शमूएल II, 11:27) की पत्नी और राजा सोलोमन (शमूएल II, 12:24) की मां हैं। ... - बाइबिल गीत चर्च शर्तों के शब्दकोश में:
- नौ बाइबिल ग्रंथ जो कैनन के गीतों के लिए थीम के रूप में काम करते हैं। प्रारंभ में, बाइबिल के गीत पूजा के दौरान, VI में पढ़े जाते थे - ...
वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "जेली पर सातवां पानी" के अर्थ की काफी सरल व्याख्या है। यह बहुत दिलचस्प है, शब्दों में असामान्य है, लेकिन व्याख्या में आदिम है।
जेली के बारे में
वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "जेली पर सातवां पानी" का इतिहास बहुत सुदूर अतीत से उत्पन्न हुआ है। किसेल रूसी लोगों के सांस्कृतिक इतिहास में एक महत्वपूर्ण भोजन है, और यह पौष्टिक और किफायती भी है। यह उत्पाद प्राचीन काल से अनाज - दलिया, गेहूं, राई, जौ, मटर से पकाया जाता रहा है। यह रोजमर्रा, छुट्टियों और अंतिम संस्कार का भोजन था। हां, प्राचीन काल से आज तक वे अंत्येष्टि के लिए जेली तैयार करते रहे हैं, ताकि मृतक को अगली दुनिया में अच्छा समय मिले, जहां जेली बैंकों के साथ दूध की नदियां बहती हैं।
लेकिन मीठी जेली, बच्चों और बूढ़ों के लिए एक अद्भुत व्यंजन, उसी समय रूसी लोगों की मेज पर आलू के रूप में दिखाई दी। स्टार्च ऐसे पेय का आधार बन गया - गाढ़ा, सभी प्रकार के जामुन और फलों के स्वाद के साथ। आख़िरकार, रसभरी और स्ट्रॉबेरी से, रूबर्ब और कद्दू से, क्रैनबेरी और ब्लूबेरी से स्वादिष्ट व्यंजन तैयार किया जाने लगा।
लोगों ने जेली के बारे में बहुत सारी कहावतें लिखी हैं, जिनमें से कई आज भी प्रयोग में हैं।
- लड़का सरल है, जेली गाढ़ी है।
- मैं कुछ जेली पीने के लिए सात मील दूर गया।
- वही आटा, लेकिन एक अलग जेली।
- जेली से आपके दांत खराब नहीं होंगे.
वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "जेली पर सातवां पानी" का अर्थ इस व्यंजन को तैयार करने की विधि के आधार पर अपना औचित्य रखता है, लेकिन इसका तात्पर्य पाक संबंधी प्रसन्नता से बिल्कुल भी नहीं है।
रिश्तेदारों के बारे में
रिश्तेदार और परिवार किसी भी व्यक्ति के जीवन का आधार होते हैं। और यद्यपि एक कहावत है "इवान, जिसे अपनी रिश्तेदारी याद नहीं है," पारिवारिक संबंध अभी भी सबसे दूर के लोगों को भी खून से बांधते हैं। वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "जेली पर सातवां पानी" का अर्थ केवल उन लोगों पर लागू होता है जिनका रक्त संबंधियों के साथ सबसे दूर का रिश्ता होता है। वे यह भी कह सकते हैं: "सातवां पानी दसवीं जेली है।" इसलिए, जब कुछ रिश्तेदारों के बारे में बात की जाती है, जिनका खून का रिश्ता अब दादी के लिए भी पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है, तो वे ऐसे वाक्यांश का उपयोग करते हैं ताकि लंबे समय तक स्पष्टीकरण न देना पड़े।
जेली, पानी और रिश्तेदारों के बारे में
वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "जेली पर सातवां पानी" के साथ एक वाक्य का उपयोग बोलचाल की भाषा में बहुत, बहुत दूर के रिश्ते को दर्शाने के लिए किया जाता है, शायद खून से भी नहीं, बल्कि शादी से।
ऐसे संबंधों के लिए एक दिलचस्प व्याख्या, लेकिन, यदि आप इसके बारे में सोचते हैं, तो यह पुराने रूस के लिए काफी तार्किक है। एक पौष्टिक, सस्ता, व्यावहारिक व्यंजन ओटमील जेली था, जो जीवन भर प्रत्येक व्यक्ति के मेनू में मौजूद था - बचपन से लेकर अंत्येष्टि तक। इसीलिए उनका विशेष आदर किया जाता था। और उन्हें एक प्रकार की श्रद्धांजलि अर्पित करते हुए, उन्होंने उनके बारे में बहुत सारी कहावतें और कहावतें रचीं। और रिश्तेदारों के बारे में भी.
हमने पकने के एक दिन बाद दलिया को पानी में धोकर जेली पकाई। दलिया के पानी को उबाला गया था, लेकिन सूखे अवशेष को रोजमर्रा का व्यंजन तैयार करने के लिए कई बार इस्तेमाल किया जा सकता था। केवल हर बार पानी पतला और पतला होता गया, और जेली उतनी गाढ़ी नहीं रही जितनी होनी चाहिए। यहीं पर रक्त संबंधियों के साथ जुड़ाव दिखाई देता है, जिन्होंने शादी की और बच्चों को जन्म दिया, और उन्होंने अजनबियों के साथ संबंधित "रक्त" को कमजोर करते हुए, अपने परिवार भी बनाए। तो परिणाम "जेली पर सातवां पानी" था - जो शुरू में होना चाहिए था उससे बिल्कुल अलग - और जेली समान नहीं है, और व्यावहारिक रूप से कोई रिश्तेदार नहीं हैं।
और फिर रिश्तेदारों के बारे में
दूर के रिश्तेदारों के बारे में वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "जेली पर सातवां पानी" का अर्थ सबसे सरल है। और यह अकेला नहीं है जो दूर की, दूर की रिश्तेदारी की बात करता है। उदाहरण के लिए, एक कहावत भी है: "हमारी बाड़ में चचेरे भाई की बाड़ है।"
ऐसी भी कई दिलचस्प बातें हैं कि बहुत से लोग अपने रिश्तेदारों के बारे में नहीं जानना चाहते और उन्हें याद नहीं करते."अन्य रिश्तेदार केवल बरसात के दिन तक।" जो लोग रिश्तेदार बन जाते हैं उनके बारे में हास्यप्रद बातें भी हैं - "हां, हमारे रिश्तेदार करीब हैं - हमारा माशा आपकी कतेरीना के लिए, जैसे चचेरा भाई प्रस्कोव्या" या "हां, वे रिश्तेदार हैं - उन्होंने अपने बस्ट जूते उसी धूप में सुखाए।"
एक आसान ओटमील जेली रेसिपी
खैर, यह पता चलावाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "जेली पर सातवां पानी" का अर्थ खाना पकाने से कोई लेना-देना नहीं है, यह रिश्तेदारों के बारे में है। लेकिन उन्होंने जेली कैसे पकाई, जिसका उल्लेख कई शताब्दियों तक लोककथाओं में संरक्षित था?
एक जार या कटोरे में दलिया (300 ग्राम) डालें और कमरे के तापमान पर 1.5 कप पानी डालें। काली ब्रेड की एक परत डालें। तौलिए से ढकें और धूप से सुरक्षित किसी गर्म स्थान पर रखें। बीच-बीच में हिलाएं. दो दिनों के बाद, परिणामस्वरूप स्टार्टर को एक छोटी छलनी या धुंध पट्टी के माध्यम से छान लें। आटे को फेंक दें या पैनकेक के लिए इसका उपयोग करें। लेकिन वांछित मोटाई तक उबालने के लिए तरल को धीमी आंच पर रखें, थोड़ा सा नमक मिलाएं। फिर इसे प्लेट में निकाल लें और ठंडा होने के लिए रख दें। वे ओटमील जेली को मक्खन, पाई या ऐसे ही किसी के साथ खाते हैं।
पानी - एकेडेमिका टेक्नोपार्क में वर्किंग डिस्काउंट कूपन प्राप्त करें या टेक्नोपार्क में बिक्री पर मुफ्त डिलीवरी के साथ लाभ पर पानी खरीदें।
हमारी बाड़ एक चचेरे भाई की बाड़ है, हमारे ताला बनाने वाले का चचेरा भाई एक लोहार है, जेली पर सातवां पानी, चौथा चचेरा भाई, रूसी पर्यायवाची शब्द का सापेक्ष शब्दकोश। जेली संज्ञा पर दसवाँ पानी, पर्यायवाची शब्दों की संख्या: 5 ... पर्यायवाची शब्दकोष
जेली पर सातवाँ (दसवाँ) पानी- रज़ग। अभिव्यक्त करना बहुत दूर का रिश्तेदार. हाँ, वे किस तरह के वारिस हैं: दूसरे चचेरे भाई, जेली पर सातवाँ पानी (गोंचारोव। ओब्लोमोव)। मुझे राजकुमार के साथ अपने रिश्ते के बारे में अच्छी तरह समझाओ! क्या आप उन्हें चाचा कहते हैं? भगवान की कसम, मैं नहीं जानता, मरिया अलेक्सांद्रोव्ना, मैंने कैसे और क्या किया... ... रूसी साहित्यिक भाषा का वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश
सेमी … पर्यायवाची शब्दकोष
जेली पर सातवां पानी- ऐसे व्यक्ति के बारे में जिसका किसी से बेहद दूर का रिश्ता हो। इस टर्नओवर की उत्पत्ति जेली के उत्पादन से जुड़ी है, जो एक तरल जिलेटिनस द्रव्यमान है। अगर जेली ज्यादा देर तक पड़ी रहे तो उसका स्वाद खत्म हो जाता है और उस पर... ... वाक्यांशविज्ञान गाइड
दूर के रिश्तेदार (लगभग एडम के अनुसार) बुध। ...और आपके पिता कौन हैं? यह बड़े सम्मान की बात है कि अपनी सातवीं पत्नी के कारण आप राजा के बहनोई हैं। ग्रा. ए टॉल्स्टॉय। इवान द टेरिबल की मृत्यु। 1. बुध. साइबेरिया में... रिश्तेदारी, संपत्ति और भाई-भतीजावाद पर विचार किया जाता है... लगभग बीसवीं सदी तक... ... माइकलसन का बड़ा व्याख्यात्मक और वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश
जेली पर सातवां पानी दूर के रिश्तेदार (लगभग एडम की तरह) है। बुध। और तुम्हारे पिता कौन हैं? यह बड़े सम्मान की बात है कि आप अपनी सातवीं पत्नी के रूप में राजा के बहनोई हैं। ग्रा. ए टॉल्स्टॉय। इओन द टेरिबल की मृत्यु। 1. बुध. साइबेरिया में... रिश्तेदारी, संपत्ति और... ... माइकलसन का बड़ा व्याख्यात्मक और वाक्यांशवैज्ञानिक शब्दकोश (मूल वर्तनी)
लोगों का लोहा। एक बहुत दूर के रिश्तेदार, दूर के रिश्ते के बारे में. एफ 1, 68; डीपी, 389; बीटीएस, 139; जेडएस 1996, 281; जिग. 1969, 173; एफएसआरवाई, 73; बीएमएस 1998, 86; एसपीपी 2001, 21 ...
जल शुल्क के लिए आर्क. किसी की अनुपस्थिति में एओसी 4, 153. पागल पानी। Alt. वसंत बाढ़. एसआरजीए 1, 65. बड़ा पानी. 1. आर्क., सिब. ज्वार। एओसी 4, 147; एसबीओ डी1, 38. 2. आर्क। ज्वार-भाटा। एओसी 4, 147. पानी तोड़ना। अगुआ। बर्फ़ बहाव की शुरुआत. एसडीजी 2, 31... रूसी कहावतों का बड़ा शब्दकोश
लगभग सभी लोग जानते हैं, क्योंकि हम सभी इन्हें अपनी वाणी में प्रयोग करते हैं। वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "जेली पर सातवां पानी" का क्या अर्थ है?
हम इस लेख में इस प्रश्न का उत्तर देने का प्रयास करेंगे।
वाक्यांशविज्ञान क्या है?
वाक्यांशविज्ञान एक विज्ञान है जो स्थिर वाक्यांशों का अध्ययन करता है जो भाषा में जमे हुए हैं और एक विशिष्ट अवधारणा का संकेत देते हैं।
ऐसी बहुत सारी अभिव्यक्तियाँ हैं: "आँखें बनाओ" (किसी को लुभाने के लिए), "आसमान भेड़ की खाल की तरह है" (कठिन परीक्षण), "अपनी जीभ काटो" (चुप रहने के लिए) इत्यादि।
अधिकांश वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयाँ आज आमतौर पर इस्तेमाल की जाने वाली अभिव्यक्तियाँ हैं जिनका उपयोग लोग अपने रोजमर्रा के भाषण में करते हैं।
आधुनिक पदावली बड़ी संख्या में ऐसे जमे हुए वाक्यांशों का अध्ययन करती है। उनमें से प्राचीन वाक्यांश ("कलह का सेब", "हरक्यूलिस का काम", "सफेद कौवा"), बाइबिल ("ठोकर", "शिशुओं का नरसंहार", "इस दुनिया का नहीं"), पश्चिमी यूरोपीय (" बड़े पैमाने पर", "आइए अपनी भेड़ों के पास वापस जाएं", "शैतान की वकील", "लेकिन फिर भी वह घूमती है"), रूसी ("नाक पर हैक", "हैचेट वर्क", "कोलोमेन्स्काया का मील", "अपमानजनक सेवा") ”, “लाल रेखा” ).
जमे हुए "जेली पर सातवां पानी" जिसका हम अध्ययन कर रहे हैं वह भी रूसी वाक्यांशवैज्ञानिक इकाइयों के समूह से संबंधित है; हम अधिक विस्तार से विचार करेंगे कि इस अभिव्यक्ति का क्या अर्थ है।
सबसे पहले इस वाक्यांश की उत्पत्ति के इतिहास पर विचार करना आवश्यक है।
वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "जेली पर सातवां पानी" का अर्थ: उत्पत्ति का इतिहास
यह अभिव्यक्ति किसी बहुत दूर के रिश्तेदार को दर्शाती है: उदाहरण के लिए, आपका चौथा चचेरा भाई या दूसरा चचेरा भाई। आप किसी व्यक्ति विशेष का पता भी नहीं लगा सकते।
"जेली पर सातवां पानी" वाक्यांश का अर्थ रूसी इतिहास में निहित है।
आज इसकी उत्पत्ति के तीन मुख्य सिद्धांत हैं:
परिकल्पना एक. अनुपयुक्त जल
रूस में, जेली बहुत लोकप्रिय थी; इसने कई पेय पदार्थों का स्थान ले लिया। हालाँकि, जब इसे ज़्यादा एक्सपोज़ किया गया तो इसमें से एक तरल पदार्थ अलग हो गया, जो मूल पेय के समान बिल्कुल नहीं था। इस तरल को "जेली का आखिरी पानी" कहा जाता था।
परिकल्पना दो. स्टार्च जेली
जब पीटर द ग्रेट ने किसानों को आलू बोने का आदेश दिया, तो आलू के स्टार्च का उपयोग जेली बनाने के लिए किया गया। वहीं, तैयारी तकनीक से जो पानी बचता था उसे "जेली वॉटर" कहा जाता था।
परिकल्पना तीन. जई पर Kissel
जेली तैयार करने की एक अन्य तकनीक में इसे जई के साथ मिलाने का सुझाव दिया गया। अनाज से पानी निकाल दिया गया। पानी के सातवें परिवर्तन को "जेली पर सातवां पानी" नाम मिला।
रूसी साहित्य में वाक्यांशवाद
रूसी साहित्य में, "जेली पर सातवां पानी" अभिव्यक्ति काफी आम है। वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ अक्सर वर्णित नहीं किया जाता है, लेकिन यह रूसी भाषा के मूल वक्ताओं के लिए समझ में आता है।
रूसी साहित्य के कार्यों में इस अभिव्यक्ति का अस्तित्व इंगित करता है कि यह 18वीं और 19वीं शताब्दी में पहले से ही सक्रिय रूप से उपयोग किया गया था। यह कथन आई. गोंचारोव के उपन्यास "ओब्लोमोव" में, एफ. दोस्तोवस्की की कहानी "अंकल ड्रीम" के पाठ में और कई अन्य में पाया जाता है।
वैसे, कभी-कभी वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "जेली पर सातवां पानी" का अर्थ किसी अन्य वाक्यांश से भी लगाया जा सकता है। एक अलग अंक का उपयोग किया जाता है - सातवां नहीं, बल्कि जेली पर दसवां पानी।
हालाँकि, इसका मतलब वही है, क्योंकि इस अंक का उपयोग विशेष रूप से नहीं, बल्कि सामान्यीकृत, प्रतीकात्मक तरीके से किया जाता है।
क्या "जेली पर सातवां पानी" होना अच्छा है?
यह अभिव्यक्ति अपने आप में कुछ तिरस्कार का संकेत देती है। "जेली पर सातवां पानी" (हम वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ समझते हैं) दूर के रिश्तेदारों के लिए एक अपील है जिनके साथ आप वास्तव में एक-दूसरे को जानना नहीं चाहते हैं। इन लोगों की विशेष आवश्यकता नहीं है, इसलिए वे पहले से ही अजनबी बन गए हैं, उनके साथ रिश्ते एक अतिरिक्त बोझ हैं।
सामान्य तौर पर, इस अभिव्यक्ति का उपयोग तब किया जाता है जब आप रिश्तेदारों के साथ संवाद नहीं करना चाहते हैं।
इसलिए, जब उन्हें इस तरह के वाक्यांश से बुलाया जाता है तो कोई भी खुश नहीं होता है। ऐसा आपत्तिजनक नाम सुनने से बेहतर है कि आप पूरी तरह से अजनबी बन जाएं। जाहिर तौर पर, इससे पता चलता है कि बहनें अब खुद को परिवार नहीं मानतीं।
हमने वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "जेली पर सातवां पानी" का अर्थ देखा; यह जमी हुई अभिव्यक्ति विदेशियों द्वारा बहुत कम समझी जाती है, लेकिन जिनके लिए रूसी एक मूल भाषा है, उनके लिए यह किसी भी चीज़ से अधिक स्पष्ट है।
