Oficina de información soviética. Historia del Sovinformburo Mensaje del Sovinformburo

Oficina de información soviética. Historia del Sovinformburo Mensaje del Sovinformburo

Formado bajo el Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS el 24 de junio de 1941. En términos políticos e ideológicos, estaba directamente subordinado al Comité Central del Partido Comunista de los Bolcheviques de toda la Unión.

La principal tarea de la Oficina era redactar informes para radio, periódicos y revistas sobre la situación en los frentes, el trabajo de la retaguardia y el movimiento partidista durante la Gran Guerra Patria.

Historia

Durante los años de la guerra

La Oficina de Información Soviética se formó bajo el Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS el 24 de junio de 1941. La estructura del Sovinformburo incluía: un departamento militar, un departamento de traducción, un departamento de propaganda y contrapropaganda, un departamento de asuntos internacionales, un departamento literario, etc. El Sovinformburo supervisaba el trabajo de los corresponsales de guerra, se dedicaba al apoyo informativo para Embajadas y consulados de la URSS en el extranjero, empresas de radiodifusión y estaciones de radio extranjeras, agencias de telégrafos y periódicos, sociedades de amigos de la URSS, periódicos y revistas de diversas tendencias.

Desde la guerra, en la conciencia de masas de la URSS, el Sovinformburo se ha asociado con el locutor de All-Union Radio Yu. Leía informes de radio diarios que comenzaban con la frase "De la Oficina de Información Soviética".

Durante los años de la guerra, se formó un grupo literario como parte de la Oficina de Información Soviética. En su trabajo participaron muchos escritores y periodistas soviéticos famosos. Entre ellos se encuentran N. Virta, vs. Ivanov, V. Inber, V. Kataev, B. Lavrenev, L. Leonov, N. Nikitin, A. Novikov-Priboy, P. Pavlenko, E. Petrov, B. Polevoy, O. Savich, L. Seifullina, S. Sergeev-Tsensky, K. Simonov, V. Stavsky, N. Tikhonov, A. Tolstoi, K. Trenev, P. Tychina, A. Fadeev, K. Fedin, K. Finn, K. Chukovsky, M. Shaginyan, M. Sholokhov, I. Ehrenburg y muchos otros. Los escritores antifascistas alemanes W. Bredel y F. Wolf también colaboraron con el Sovinformburo.

Acta de Rendición Militar del 8 de mayo de 1945
ayuda para la reproduccion

El estudio de transmisión, que transmitía informes diarios desde los frentes, estaba ubicado en Sverdlovsk en el otoño de 1941, junto con los locutores Yuri Levitan y Olga Vysotskaya. Era técnicamente imposible transmitir desde Moscú: todas las torres de radio cercanas a Moscú fueron desmanteladas, ya que eran buenos puntos de referencia para los bombarderos alemanes. El estudio de los Urales estaba ubicado en el sótano y todos los empleados vivían en barracones cercanos. La información para las transmisiones de radio se recibía por teléfono, la señal era transmitida por decenas de estaciones de radio en todo el país, lo que no permitía encontrar la dirección de la estación de radio principal. En marzo de 1943, el estudio se trasladó a Kuibyshev, donde se encontraba el Comité de Radio.

Período de posguerra

En 1946, la plantilla aumentó a 370 personas. En 1946, de acuerdo con la resolución del Comité Central del Partido Comunista de Bolcheviques de toda la Unión y del Consejo de Ministros de la URSS del 9 de octubre de 1946, el Sovinformburo fue transferido a la jurisdicción del Consejo de Ministros de la URSS. . La atención principal del Sovinformburo después del final de la guerra se centró en cubrir la política interior y exterior de la URSS en el exterior y los acontecimientos en las democracias populares. Para el trabajo del Sovinformburo de publicar materiales literarios sobre la vida de la URSS en países extranjeros, se crearon sus oficinas de representación.

En 1953, de conformidad con la resolución del Consejo de Ministros de la URSS del 28 de marzo de 1953, el Sovinformburo, con los derechos de la Dirección General, pasó a formar parte del Ministerio de Cultura de la URSS.

En marzo de 1957, el Sovinformburó pasó a estar bajo la jurisdicción del Comité Estatal para las Relaciones Culturales con los Países Extranjeros dependiente del Consejo de Ministros de la URSS.

Por resolución del Comité Central del PCUS del 5 de enero de 1961, se liquidó el Sovinformburo y sobre su base se creó la Agencia de Prensa Novosti (APN).

Presidentes

  • 1941-1945 - Shcherbakov Alexander Sergeevich
  • 1945-1947 - Lozovsky Salomón Abramovich
  • 1947-1948 - Ponomarev Boris Nikolaevich

Inexactitudes en la información del Sovinformburo

Programas

De la Oficina de Información Soviética. 30 de marzo de 1945
Las tropas del 2º Frente Bielorruso completaron la derrota del grupo de alemanes de Danzig y capturaron la ciudad y la fortaleza de Gdansk (Danzig).
ayuda para la reproduccion
  • "En la última hora"
  • "Informes del Sovinformburó"
  • "Cartas de frente y al frente"

Escribe una reseña sobre el artículo "Sovinformburo"

Enlaces

Notas

Un extracto que caracteriza al Sovinformburo

El Príncipe Vasily miró inquisitivamente a la princesa, pero no podía entender si ella entendía lo que él le decía o simplemente lo estaba mirando...
“Nunca dejo de orar a Dios por una cosa, primo mío”, respondió ella, “para que tenga misericordia de él y permita que su hermosa alma deje este mundo en paz...
"Sí, así es", continuó el príncipe Vasily con impaciencia, frotándose la calva y nuevamente, enojado, apartó hacia él la mesa, "pero finalmente... finalmente la cosa es que usted mismo sabe que el invierno pasado el conde redactó un testamento, según el cual tiene todo el patrimonio, además de los herederos directos y nosotros, se lo entregó a Pierre.
“¡Nunca se sabe cuántos testamentos escribió!” – dijo la princesa con calma. "Pero no podía legarle a Pierre". Pierre es ilegal.
"Ma chere", dijo de repente el príncipe Vasily, apretando la mesa contra sí mismo, animándose y comenzando a hablar rápidamente, "pero ¿y si la carta estuviera escrita al soberano y el conde le pidiera adoptar a Pierre?" Verá, según los méritos del Conde, su petición será respetada...
La princesa sonrió, como sonríen las personas que creen saber el asunto más que aquellos con quienes están hablando.
"Te contaré más", continuó el príncipe Vasily, agarrando su mano, "la carta fue escrita, aunque no enviada, y el soberano lo sabía". La única pregunta es si será destruido o no. Si no, ¿cuán pronto terminará todo? - suspiró el príncipe Vasily, dejando claro que con las palabras todo terminará quiso decir - y se abrirán los papeles del conde, se entregará el testamento con la carta al soberano, y su petición probablemente será respetada. Pierre, como hijo legítimo, lo recibirá todo.
– ¿Qué pasa con nuestra unidad? - preguntó la princesa sonriendo irónicamente, como si pudiera pasar cualquier otra cosa menos esto.
- Mais, ma pauvre Catiche, c "est clair, comme le jour. [Pero, mi querido Catiche, está claro como el día.] Sólo él es entonces el legítimo heredero de todo, y tú no obtendrás nada de esto. Deberías saber, querida, ¿estuvieron escritos el testamento y la carta y fueron destruidos? Y si por alguna razón fueron olvidados, entonces debes saber dónde están y encontrarlos, porque...
- ¡Esto era todo lo que faltaba! – lo interrumpió la princesa, sonriendo sardónicamente y sin cambiar la expresión de sus ojos. - Soy una mujer; según usted, todos somos estúpidos; pero sé muy bien que un hijo ilegítimo no puede heredar... Un batard, [ilegítimo] - añadió, esperando con esta traducción mostrar finalmente al príncipe su falta de fundamento.
- ¡No lo entiendes, por fin, Katish! Eres tan inteligente: cómo no lo entiendes: si el conde escribió una carta al soberano en la que le pide que reconozca a su hijo como legítimo, significa que Pierre ya no será Pierre, sino el Conde Bezukhoy, y luego lo será. recibir todo en su testamento? Y si no se destruyen el testamento y la carta, nada os quedará excepto el consuelo de haber sido virtuosos et tout ce qui s"en suit, [y todo lo que de aquí se sigue]. Esto es cierto.
– Sé que el testamento ha sido escrito; pero también sé que no es válido, y parece que me consideras una completa tonta, primo mío”, dijo la princesa con la expresión con la que hablan las mujeres cuando creen que han dicho algo ingenioso e insultante.
"Usted es mi querida princesa Katerina Semyonovna", dijo el príncipe Vasily con impaciencia. “Vine a usted no para pelear con usted, sino para hablar de sus propios intereses como con mi querido, bueno, amable y verdadero pariente”. Te digo por décima vez que si en los papeles del conde hay una carta al soberano y un testamento a favor de Pierre, entonces tú, querida mía, y tus hermanas, no sois herederas. Si no me creen, confíen en la gente que sabe: acabo de hablar con Dmitry Onufriich (era el abogado de la casa), y me dijo lo mismo.
Al parecer algo cambió repentinamente en los pensamientos de la princesa; sus finos labios se pusieron pálidos (los ojos seguían siendo los mismos), y su voz, mientras hablaba, rompía con tales repiques que ella, aparentemente, no esperaba.
“Eso sería bueno”, dijo. – No quería nada y no quiero nada.
Sacó a su perro de su regazo y se arregló los pliegues del vestido.
“Eso es gratitud, es gratitud hacia las personas que sacrificaron todo por él”, dijo. - ¡Maravilloso! ¡Muy bien! No necesito nada, príncipe.
"Sí, pero no estás sola, tienes hermanas", respondió el príncipe Vasily.
Pero la princesa no le hizo caso.
“Sí, lo sabía desde hacía mucho tiempo, pero olvidé que excepto la bajeza, el engaño, la envidia, la intriga, excepto la ingratitud, la más negra ingratitud, no podía esperar nada en esta casa...
– ¿Sabes o no dónde está este testamento? - preguntó el príncipe Vasily con un movimiento de mejillas aún mayor que antes.
– Sí, fui estúpido, todavía creía en las personas, las amaba y me sacrificaba. Y sólo triunfan aquellos que son viles y desagradables. Sé de quién es la intriga.
La princesa quiso levantarse, pero el príncipe le tomó la mano. La princesa tenía la apariencia de una persona que de repente se había desilusionado de toda la raza humana; Miró enojada a su interlocutor.
"Aún hay tiempo, amigo mío". Recuerdas, Katisha, que todo esto sucedió por accidente, en un momento de ira, de enfermedad y luego olvidado. Nuestro deber, querida, es corregir su error, hacer más fáciles sus últimos momentos impidiéndole cometer esta injusticia, no dejarlo morir pensando que hizo infelices a esas personas...
“Esa gente que lo sacrificó todo por él”, contestó la princesa, intentando volver a levantarse, pero el príncipe no la dejó entrar, “lo cual nunca supo apreciar”. No, primo mío -añadió con un suspiro-, recordaré que en este mundo no se puede esperar recompensa, que en este mundo no hay honor ni justicia. En este mundo tienes que ser astuto y malvado.
- Bueno, voyons, [escuchen,] cálmense; Conozco tu hermoso corazón.
- No, tengo un corazón malvado.
“Conozco tu corazón”, repitió el príncipe, “valoro tu amistad y me gustaría que tuvieras la misma opinión de mí”. Cálmate y parlons raison, [hablemos apropiadamente] mientras haya tiempo - tal vez un día, tal vez una hora; cuéntame todo lo que sabes sobre el testamento y, lo más importante, dónde está: debes saberlo. Ahora lo tomaremos y se lo mostraremos al conde. Probablemente ya lo olvidó y quiere destruirlo. Comprendes que mi único deseo es cumplir sagradamente su voluntad; Entonces vine aquí. Sólo estoy aquí para ayudarlo a él y a usted.
– Ahora lo entiendo todo. Sé de quién es la intriga. “Lo sé”, dijo la princesa.
- Ese no es el punto, alma mía.
- Esta es tu protegida, [favorita,] tu querida princesa Drubetskaya, Anna Mikhailovna, a quien no me gustaría tener como sirvienta, esta mujer vil y repugnante.
– Ne perdons point de temps. [No perdamos el tiempo.]
- ¡Ax, no hables! El invierno pasado se infiltró aquí y le dijo cosas tan desagradables al conde sobre todos nosotros, especialmente sobre Sophie (no puedo repetirlo), que el conde enfermó y no quiso vernos durante dos semanas. En este momento, sé que él escribió este vil, vil artículo; pero pensé que este documento no significaba nada.
– Nous y voila, [Ese es el punto.] ¿Por qué no me dijiste nada antes?
– En el maletín de mosaicos que guarda debajo de la almohada. “Ahora lo sé”, dijo la princesa sin responder. “Sí, si detrás de mí hay un pecado, un gran pecado, entonces es el odio a este sinvergüenza”, casi gritó la princesa, completamente cambiada. - ¿Y por qué se frota aquí? Pero le diré todo, todo. ¡Llegará el momento!

Mientras se desarrollaban tales conversaciones en la sala de recepción y en las habitaciones de la princesa, el carruaje con Pierre (que fue llamado) y Anna Mikhailovna (que consideró necesario ir con él) entró en el patio del Conde Bezukhy. Cuando las ruedas del carruaje resonaron suavemente sobre la paja tendida bajo las ventanillas, Anna Mijailovna, volviéndose hacia su compañero con palabras reconfortantes, se convenció de que dormía en un rincón del carruaje y lo despertó. Al despertarse, Pierre siguió a Anna Mikhailovna fuera del carruaje y luego sólo pensó en el encuentro que le esperaba con su padre moribundo. Se dio cuenta de que no llegaban a la entrada principal, sino a la entrada trasera. Mientras bajaba del escalón, dos personas vestidas con ropas burguesas huyeron apresuradamente de la entrada hacia la sombra de la pared. Pierre hizo una pausa y vio a varias personas más similares en las sombras de la casa a ambos lados. Pero ni Anna Mikhailovna, ni el lacayo, ni el cochero, que no podían evitar ver a estas personas, no les prestaron atención. Por eso esto es tan necesario, decidió Pierre y siguió a Anna Mikhailovna. Anna Mikhailovna subió con pasos apresurados por la estrecha escalera de piedra poco iluminada, llamando a Pierre, que se estaba quedando atrás, quien, aunque no entendía por qué tenía que ir al conde, y menos aún por qué tenía que subir. Subió las escaleras de atrás, pero, a juzgar por la confianza y la prisa de Anna Mikhailovna, decidió que era necesario. A mitad de las escaleras, casi fueron derribados por unas personas con cubos, que haciendo ruido de botas corrieron hacia ellos. Estas personas se apretujaron contra la pared para dejar pasar a Pierre y Anna Mikhailovna, y no mostraron la menor sorpresa al verlos.
– ¿Hay medias princesas aquí? – preguntó Anna Mikhailovna a uno de ellos...
"Aquí", respondió el lacayo con voz fuerte y atrevida, como si ahora todo fuera posible, "la puerta está a la izquierda, madre".
"Tal vez el conde no me llamó", dijo Pierre mientras caminaba hacia la plataforma, "habría ido a mi casa".
Anna Mikhailovna se detuvo para alcanzar a Pierre.
- ¡Ah, amigo mío! - dijo con el mismo gesto que por la mañana con su hijo, tocándole la mano: - croyez, que je souffre autant, que vous, mais soyez homme. [Créeme, sufro no menos que tú, pero sé un hombre.]
- Bien, ¿voy a ir? - preguntó Pierre, mirando cariñosamente a través de sus gafas a Anna Mikhailovna.
- Ah, mon ami, oubliez les torts qu"on a pu avoir envers vous, pensez que c"est votre pere... peut etre a l"agonie. - Suspiró. - Je vous ai tout de suite aime comme mon fils. Fiez vous a moi, Pierre. [Olvida, amigo mío, lo que te hicieron daño. Recuerda que este es tu padre... Quizás en agonía. Inmediatamente te amé como a un hijo. Créeme, Pierre. No olvidaré tus intereses.]

"De la Oficina de Información Soviética..." - esta frase, dicha más de una vez durante la Gran Guerra Patria por el gran Levitan, está grabada en la memoria de muchas generaciones.
Desde el 24 de junio de 1941 hasta el 9 de mayo de 1945, cada día de millones de ciudadanos soviéticos comenzaba y terminaba con mensajes del Sovinformburó. Todo el país conocía el nombre del locutor principal que leyó los informes: Yuri Levitan. Fue desde el Sovinformburo que tanto el país como el mundo entero conocieron los acontecimientos en el frente principal de la Segunda Guerra Mundial. Para superar al maestro de la desinformación, Goebbels requería una estrategia igualmente sofisticada. Desde informes de primera línea y periódicos para los países aliados hasta folletos para los soldados de la Wehrmacht. A través del Sovinformburó, la URSS convenció a los aliados de que no demoraran en abrir un segundo frente. Alexey Tolstoi, Mikhail Sholokhov, Alexander Fadeev, Ilya Erenburg, Boris Polevoy, Konstantin Simonov escribieron para el Sovinformburo... El corresponsal del Sovinformburo, el escritor Evgeny Petrov, murió durante un viaje de negocios al frente.
Lo que son el cuarto poder y la globalización se debatirá más adelante, dentro de 60 años. Pero fue la Gran Guerra Patria la que confirmó que la palabra también es un arma, a veces incluso más poderosa. El primer nombre en la lista de enemigos del Tercer Reich fue Levitan.

EL BURO DE INFORMACIÓN SOVIÉTICO (Sovinformburo) se formó el 24 de junio de 1941 bajo el Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS y el Comité Central del Partido Comunista de los Bolcheviques de toda la Unión sobre la base de la resolución del Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS y el Comité Central del Partido Comunista Bolchevique de toda la Unión "Sobre la creación y las tareas de la Oficina de Información Soviética". Su principal tarea era gestionar la cobertura de acontecimientos internacionales, militares y de la vida interna del país en publicaciones periódicas y en la radio. En total, durante la guerra se escucharon más de dos mil informes a través de 1.171 periódicos, 523 revistas y 18 estaciones de radio en 23 países, embajadas soviéticas en el extranjero, sociedades de amistad, sindicatos, organizaciones de mujeres, jóvenes y científicas, el Sovinformburo presentó a los lectores y. oyentes de la lucha del pueblo soviético contra el fascismo y, en el período de posguerra, de las principales direcciones de la política interior y exterior de la Unión Soviética.

Cómo fue

La naturaleza extrema de la situación que se desarrolló en junio de 1941 exigió la necesidad de intensificar la propaganda y el trabajo explicativo tanto en la URSS como en los países antifascistas. La tarea era buscar medios y oportunidades para influir en la opinión pública de estos estados con el fin de promover la unidad de las fuerzas democráticas para luchar contra la agresión fascista a escala global.

El hecho de que el jefe de la nueva organización, el NIB, fuera candidato a miembro del Politburó del Comité Central, secretario del Comité Central del Partido, A.S. Shcherbakov, indica que se concedió una importancia muy importante a esta área del trabajo ideológico. S.A. Lozovsky era su adjunto y al mismo tiempo trabajaba como comisario popular adjunto para Asuntos Exteriores de la URSS.

Inmediatamente se asignó una sala para el Sovinformburó en el Comité Central, varias personas del aparato de Sherbakov fueron adscriptas al SIB y se invitó a los escritores Afinogenov y Fadeev a ayudar en la primera etapa del trabajo. Establecer el funcionamiento de una nueva organización en las condiciones actuales no fue una tarea fácil.

Al crear el Sovinformburó, se le confiaron tres tareas completamente diferentes en su forma, aunque uniformes en su enfoque. La recopilación y publicación de informes militares basados ​​​​en los materiales del Alto Mando fue realizada principalmente por el Estado Mayor y luego por un grupo especial que trabajaba en el aparato de la Dirección de Propaganda y Agitación del Comité Central de la Karelia Panrusa. (Bolcheviques) para recopilar datos adicionales y compilar información para el informe principal del Estado Mayor.

Resultó más difícil resolver la segunda tarea: informar al público de países extranjeros sobre los acontecimientos que tienen lugar en el frente soviético-alemán y sobre el trabajo de la retaguardia soviética. El Sovinformburó no tenía conexiones; todo debía crearse de nuevo. Mientras tanto, los opositores a la URSS, empezando por Alemania, tenían un poderoso aparato de propaganda, un gran número de estaciones de radio y prensa. Los aliados de la URSS crearon con la misma rapidez su propio enorme órgano de propaganda. El Sovinformburó se enfrentó a la tarea, en un tiempo extremadamente corto, de “encontrar y encontrar conexiones en todo el mundo - periódicos, revistas, estaciones de radio, agencias, etc. - a través de las cuales se pudiera difundir información sobre la Unión Soviética y materiales sobre ella. transmitido.”

Había grandes dificultades en la selección del personal: se requerían conocimientos de idiomas extranjeros, experiencia en trabajos de propaganda y, por supuesto, datos personales. Shcherbakov advirtió inmediatamente a Lozovsky que no permitiría que sacaran a nadie del frente y le dijo: "Busque usted mismo gente que pueda trabajar y que no esté en el frente".

Era necesario insuflar vida al Sovinformburó creado y organizar su trabajo práctico. La estructura del NIB se creó el día de su creación. Ya el 25 de junio de 1941 A.S. Se enviaron a Shcherbakov propuestas sobre la estructura y el personal del Sovinformburó con una nota de S.A. Lozovsky: "Por favor, apruebe". "Cuando empezamos a trabajar", escribió S.A. Lozovsky en 1942 en la Nota "Sobre la reorganización del aparato del Sovinformburo", "no sabíamos hasta qué punto nuestros materiales penetrarían en la radio y la prensa de los países capitalistas...

Cuatro días después de la creación de la Oficina de Información Soviética, el Comité Central del Partido Comunista de los Bolcheviques de toda la Unión volvió a abordar el tema y el 28 de junio de 1941 tomó la decisión: “Aprobar a los camaradas Dyatlovsky V.M., Petukhov P.I. , Sedunov S.N. para trabajar en el Sovinformburo., Dyatlova G.S., Osminina V.S., Senyushkina N.P., Kobrina G.D., Zhukova V.P., Tsygankova K.M.

NIB durante la guerra

El hecho de que durante la primera semana de la guerra el Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de toda la Unión de los Bolcheviques abordara dos veces cuestiones relacionadas con la organización del Sovinformburó (SIB) es prueba de que se concedía gran importancia a las actividades del Sovinformburó. Además, se puede ver una reacción apresurada a hacer algo que no se hizo a tiempo, aunque la situación y los informes de funcionarios gubernamentales competentes ya a principios de 1941 plantearon repetidamente la cuestión de la necesidad de examinar más de cerca cómo se resuelven las cuestiones de La información y la propaganda se fueron resolviendo en los vecinos más cercanos. En este caso, se prestó especial atención al análisis de la estructura del Ministerio de Información británico y del Ministerio de Propaganda alemán. Cuando comenzó la Gran Guerra Patria, se hizo evidente que los servicios soviéticos pertinentes tenían una idea muy vaga de la magnitud de la propaganda que Alemania estaba llevando a cabo en países extranjeros...
Al comienzo de la guerra, la principal tarea de la propaganda de la política exterior soviética era convencer al público y a los círculos gobernantes de las “democracias occidentales” de que los fracasos del Ejército Rojo eran temporales. Mucho dependía del éxito de la solución de este problema, en particular del enfoque positivo de Estados Unidos e Inglaterra hacia la cuestión de los suministros militares y de otro tipo a la URSS desde estos países.

A pesar de muchos errores y deficiencias, en general, el trabajo de propaganda soviética en países extranjeros logró ciertos resultados. En una reunión de la Oficina de Información el 30 de junio de 1943, se afirmó que la propaganda en los EE. UU. y Canadá se estaba desarrollando con éxito, no solo se utilizaron artículos, sino también materiales como base para sus propias publicaciones por parte de periódicos y agencias estadounidenses y canadienses. ...
Después de que el Sovinformburó se trasladara a Kuibyshev en octubre de 1941, el trabajo de esta organización se volvió mucho más complicado. Surgieron nuevos desafíos en relación con una mayor propaganda en la radio, así como una mayor cooperación con el Ministerio de Información británico y la Oficina de Información de Guerra de Estados Unidos. Como antes, la tarea principal de la ISS era preparar y compilar informes militares para radio, periódicos y revistas. El SIB cubrió la situación en los frentes, el trabajo de la retaguardia, el movimiento partidista en los medios de comunicación soviéticos y extranjeros y supervisó las actividades de los Comités Antifascistas.

Al mismo tiempo, la evacuación del aparato del Sovinformburó y de los corresponsales extranjeros a Kuibyshev provocó la creación de una especie de vacío de información y generó muchos problemas a los periodistas. Un torrente de cartas llegó de Kuibyshev al jefe del SIB, A.S., que permaneció en Moscú. Shcherbakov con solicitudes de informar más detalladamente y con prontitud sobre los acontecimientos. Departamento de Asuntos Internacionales del Sovinformburo y su jefe G.F. Los Saksin hicieron todo lo que pudieron. Pero el interés por los acontecimientos ocurridos cerca de Moscú, por la derrota de los alemanes que se encontraban casi en las puertas de la capital de la URSS, fue tan grande que las 56 revistas políticas preparadas y transmitidas del 10 de noviembre al 10 de diciembre de 1941 a 13 países no pudo satisfacerlo.

“El Sovinformburó recibió instrucciones de preparar continuamente una amplia variedad de materiales sobre la URSS para las personas que viven en el extranjero”, recuerda el famoso periodista y empleado del SIB Ernst Henry. - Informe sobre lo que sucede en el frente soviético-alemán, cómo están las cosas en la retaguardia, qué piensan y hacen los trabajadores, agricultores colectivos e intelectuales soviéticos durante la guerra, cómo y qué se respira en la cultura soviética en este momento. En otras palabras, se suponía que debía llevar un diario de los acontecimientos históricos que ocurrían y llamar la atención del público extranjero sobre este diario.

El segundo no fue en modo alguno tan sencillo: fue incomparablemente más complicado que el primero.

El hecho es que la mayoría de la gente en Occidente sabía poco sobre la Unión Soviética, creía en las fábulas más estúpidas, algunos simplemente no querían saber nada. Entonces yo era en Londres representante autorizado del Sovinformburó y redactor jefe de un periódico soviético publicado en inglés, y recuerdo lo difícil que fue romper este muro de malentendidos e ignorancia.

Recuerdo cuán complicadas se volvieron las condiciones para nosotros cuando en 1942 surgió la cuestión de abrir un segundo frente, firmemente prometido a la Unión Soviética por Inglaterra y Estados Unidos para ese año o, en cualquier caso, para la primavera de 1943. El Sovinformburó de Moscú envió artículo tras artículo de autores soviéticos planteando la misma pregunta: ¿dónde está el segundo frente? ¿Por qué no se abre, aunque dada la extrema tensión de las fuerzas del Ejército Rojo, se necesita con urgencia? ¿Cuándo abrirá? Preguntaron escritores, militares y gente corriente.

Los artículos de Ehrenburg, que casi como nadie sabía escribir para Occidente, causaron un ruido especial. Fue llamado directamente el publicista europeo número uno y Goebbels, según los rumores, convocó reuniones especiales para decidir cómo responderle. El profundo conocimiento personal de Ehrenburg sobre los países occidentales, el estilo refinado de Ehrenburg y su capacidad para golpear al enemigo con un estoque deleitaron incluso a los oponentes obvios de la URSS, como me dijeron más de una vez periodistas ingleses durante reuniones en algún lugar de Fleet Street, el barrio periodístico de Londres. . Bombardeé Moscú con telegramas: ¡rápido y más Ehrenburg! Y todavía me sorprende lo mucho que podía escribir sin sacrificar la calidad.

Lo principal para nosotros entonces era hacer saber a la gente en el extranjero los gigantescos esfuerzos que estaba haciendo la Unión Soviética para poner fin a la guerra lo antes posible y victoriosamente, qué sacrificios ya se habían hecho y se están haciendo semana tras semana. También era necesario informar honestamente del descontento en los círculos del público soviético provocado por los constantes retrasos en la apertura del segundo frente; Explique que los aliados de la URSS, en relación con los acuerdos celebrados, no tienen derecho a retrasar el aterrizaje en el continente, que la ayuda no se necesita con palabras, sino con hechos.

En ese momento, las oficinas de representación del Sovinformburó en otros países anti-Hitler hacían el mismo trabajo que nosotros en Londres.

En nota de 4 de noviembre de 1941 dirigida a S.A. El periodista de Lozovsky, E. Petrov, que trabajó como corresponsal militar del Sovinformburo en dirección a Moscú, mencionó que “si los periodistas extranjeros acreditados en la URSS no reciben las últimas noticias y no tienen observaciones personales, se dispersarán y comenzarán a escribir. cosas desagradables sobre nosotros. Mientras tanto, casi todos ellos simpatizan con la guerra que libramos y quisieran ayudarnos. Esto es especialmente importante en Estados Unidos, donde los alemanes se aprovechan activamente de nuestra debilidad propagandística. Le pido amablemente que siga adelante con el asunto.
Cada día de retraso en la solución del problema del mantenimiento de las anclas, en mi profunda convicción, perjudica a nuestro estado”.

Esta carta no pasó desapercibida y pronto la cantidad de materiales enviados al extranjero aumentó significativamente.
A principios de 1942, la dirección del Sovinformburó empezó a comprender cada vez más claramente que la presencia continua del aparato del SIS en Kuibyshev estaba perdiendo su significado. Las fuentes de materiales para la agitación y la propaganda en el extranjero se ubicaron en la capital; los escritores y periodistas que, siguiendo instrucciones del Sovinformburo, trabajaban para la prensa extranjera, también permanecieron en Moscú. Lozovsky en una carta dirigida a V.M. Molotov en el NKID y secretario del Comité Central del Partido Comunista de los Bolcheviques de toda la Unión A.S. Shcherbakova hizo una propuesta para transferir el aparato del Sovinformburó de regreso a Moscú.

El 3 de marzo de 1942 finalizó el período de estancia del Sovinformburó en Kuibyshev. Ha llegado el momento de que esta organización trabaje más activa y eficazmente.
En 1941-1942, el personal de redacción del Sovinformburo estaba formado por aproximadamente 80 personas.
Se trataba de famosos escritores y periodistas soviéticos, figuras públicas y sus propios corresponsales.
En junio de 1944, el Sovinformburo se reorganizó en 11 departamentos y el personal se amplió a 215 personas.

Liliya Fedorovna Solonetskaya llegó a trabajar en el departamento del Sovinformburo, que preparaba informes militares, como traductora de alemán en 1941, después de graduarse en el Instituto de Lenguas Extranjeras:

“Teníamos muchos periodistas talentosos trabajando para nosotros. Pero la mayoría de ellos no eran conocidos por los lectores soviéticos. Podría nombrar a Glagolev, Skliznev, Akopyan, Beglov, Troyanovsky. En aquellos años había muy pocos jóvenes en el Sovinformburó, unas diez personas. Más tarde, ya a mediados de los años 50, comenzaron a aparecer graduados de la Universidad Estatal de Moscú, MGIMO, INYAZ y otras universidades. El Sovinformburó ha sido objeto de reducciones y reorganizaciones repetidas veces. Por ejemplo, en 1946, de la antigua redacción sólo quedaban una o dos personas. Reclutaron nuevos empleados, pero no se quedaron mucho tiempo. Ese era el momento".

De comités a comisiones

A lo largo de los años de su existencia, la ISS ha formado varios departamentos especiales involucrados en el procesamiento y difusión de información importante para el estado. El primer lugar en importancia lo ocupó el Departamento Militar. Aquí editaron artículos militares y correspondencia para periódicos y revistas soviéticos, los enviaron a los medios de comunicación, incluida la radio, y también prepararon correspondencia en el extranjero para su publicación en los medios locales.
Participamos en la preparación de certificados y materiales para las conferencias de prensa de S.A. Lozovsky, procesamos materiales para otros departamentos de la ISS y trabajamos con corresponsales extranjeros.
El departamento militar de la SIB era un departamento militar único para todos los periódicos centrales, la radio y TASS. A los corresponsales del Sovinformburo se les encomendó la tarea de informar diariamente al departamento militar sobre la situación en los frentes y las acciones de las unidades militares en sectores y direcciones decisivos del frente. Recibieron diariamente información operativa de la sede, las direcciones políticas y los departamentos políticos. Los corresponsales del NIB también estaban destinados en los consejos militares.
En 1941 también se creó el Departamento de Contrapropaganda del Sovinformburo. Se le encomendó la tarea de organizar la propaganda en países extranjeros a través de transmisiones de radio, materiales impresos, fotográficos y cinematográficos, así como de exponer activamente la propaganda fascista antisoviética.
A principios de julio de 1941, el departamento, junto con el Comité de Radio de toda la Unión, encontró una nueva forma de transmitir materiales, que hasta ese momento no se había utilizado en la práctica: la transmisión radiofónica regular de revistas políticas. Al principio se transmitían sólo a los radioescuchas de la URSS y luego a países extranjeros. Las reseñas se transmitían una vez a la semana, luego dos veces a la semana, en un día y una hora determinados, bajo el seudónimo de "Averin".
De hecho, sus autores fueron varias personas: Yaroslavsky, Pik, Omelchenko, Varga, Zvavich, 30 personas en total. Fue posible atraer a miembros de alto rango de la Internacional Comunista para que trabajaran como comentaristas. Además, a través de la Comisaría de Defensa del Pueblo, en la preparación de los artículos participaron los oficiales que estaban siendo atendidos en los hospitales, así como los enviados desde los frentes. Estos materiales, tras su procesamiento en el grupo literario NIB, fueron enviados al extranjero. El trabajo de los comentaristas sería imposible sin el trabajo de los compiladores y autores de los textos. Todos ellos se unieron en el Departamento Literario del NIB.

Sólo de julio a octubre de 1941, los empleados del departamento literario prepararon y enviaron 140 artículos al extranjero. Junto con el material encargado especialmente para los boletines de Inglaterra, EE.UU., China y Suecia, el Sovinformburo preparó durante este período más de 400 artículos.
Del 9 de septiembre al 29 de octubre de 1941, el jefe del departamento fue el escritor y dramaturgo A. N. Afinógenov (murió a causa de la explosión de una bomba fascista que alcanzó el edificio SIB).
También fue corresponsal del NIB el escritor E. Petrov, uno de los autores de “12 sillas” y “El becerro de oro”, que murió en un accidente aéreo en 1942.
Los mejores escritores y publicistas del país fueron los autores de los materiales, entre ellos: A. Tolstoi, M. Sholokhov, L. Leonov, I. Erenburg, B. Polevoy, K. Simonov, A. Fadeev, B. Gorbatov, K. Fedin, V. Grossman, M. Shaginyan, N. Tikhonov, V. Latsis, E. Tarle, N. Zelinsky, S. Vavilov, I. Bardin, A. Melik-Pashaev, I. Moskvin y muchos otros.

En 1944 se creó en el Sovinformburó una oficina especial de propaganda en el extranjero.

Departamento de Asuntos Internacionales del Sovinformburo y su jefe G.F. Los Saksin hicieron todo lo posible para satisfacer el interés por los acontecimientos ocurridos cerca de Moscú, por la derrota de los alemanes, que se encontraban casi en el umbral de la capital de la URSS. Sólo del 10 de noviembre al 10 de diciembre de 1941 se prepararon y transmitieron 56 revistas políticas a 13 países.

Todo el pueblo está contra el fascismo.

Bajo la dirección del Sovinformburó, en el sindicato trabajaron comités y organizaciones antifascistas.

Casi dos meses después del inicio de la Gran Guerra Patria, el 24 de agosto de 1941, se anunció el Comité Judío Antifascista.

Una organización pública que unió a figuras de la ciencia, el arte y la cultura (S.M. Mikhoels, S.A. Lozovsky, I.S. Fefer, I.S. Yuzefovich, L.M. Kvitko, P.D. Markish, D.N. Gofshtein, L.S. Stern), trabajó para movilizar a la opinión pública soviética y mundial contra las atrocidades. del hitlerismo.
La organización se anunció por primera vez en un mitin en Moscú, que fue transmitido por radio. El presidente fue elegido el famoso actor de teatro Mikhoels. En nombre del Comité, envió saludos a los escritores y periodistas judíos de Nueva York. Se anunció en una manifestación antifascista de 20.000 personas en Nueva York. En la primavera de 1942, la JAC se había convertido en una organización muy influyente.
Secretario Ejecutivo de la JAC Sh Epstein (fallecido en 1945), quien lo reemplazó en este cargo I.S. Fefera, Secretario Ejecutivo Adjunto y miembro del Presidium del JAC G. M. Kheifets, otros miembros del Presidium - I.S. Yuzefovich, S.M. Mikhoels y otros activistas del JAC, según los investigadores (G.V. Kostyrchenko, P. Sudoplatova), eran al mismo tiempo agentes del NKVD y seguían una línea acordada con el Estado dentro del JAC.
La JAC informó a los dirigentes del país sobre los procesos que se están desarrollando en torno a la formación del Estado de Israel. Sobre la base de esta información, la URSS (en secreto, a través de Checoslovaquia) brindó apoyo a Israel en la guerra contra los árabes (en particular, le suministró armas). Poco después de la formación del Estado de Israel, quedó claro que todos los principales pronósticos estaban equivocados. Como resultado de las elecciones del 25 de enero de 1949, llegó al poder en Israel un gobierno que adoptó una posición claramente proamericana (y no prosoviética, como se esperaba) en política exterior.
Los dirigentes de la JAC fueron reprimidos (la sentencia fue anulada en 1955, un mensaje sobre la rehabilitación no se publicó hasta enero de 1989) y la propia JAC fue disuelta. Bajo la influencia de este evento, se produjeron cambios significativos en el liderazgo del país al más alto nivel (Molotov, Bulganin, Mikoyan fueron destituidos de sus altos cargos).

Uno de los papeles principales en la lucha contra el fascismo lo desempeñó el Comité Antifascista de Mujeres Soviéticas. Fue fundada el 7 de septiembre de 1941 en Moscú en la 1.ª manifestación antifascista de mujeres soviéticas de toda la Unión para unir los esfuerzos de las mujeres de la URSS y de países extranjeros en la lucha común contra los invasores nazis. La presidenta del Comité fue elegida la piloto V. Grizodubova. La decisión de crear el Comité Antifascista de Mujeres Soviéticas se formalizó en Kuibyshev, donde en ese momento se encontraban la mayoría de los departamentos del SIS. En diciembre de 1941, el Comité era conocido en muchos países; en cualquier caso, algunas organizaciones de mujeres extranjeras ofrecieron asistencia y cooperación al Comité en las felicitaciones de Año Nuevo.
El Comité trabajó mucho para ampliar y fortalecer los vínculos con organizaciones de mujeres en países extranjeros. Desde 1945 es miembro de la Federación Democrática Internacional de Mujeres, una organización que une a mujeres “sin importar raza, nacionalidad, opiniones religiosas y políticas para la lucha conjunta para proteger y conquistar sus derechos como ciudadanas, madres, trabajadoras, en en nombre de proteger a los niños, en nombre de garantizar la paz.”, la democracia y la independencia de los pueblos” (Carta de las FDI).
En 1956 pasó a llamarse Comité de Mujeres Soviéticas. El Comité estaba formado por representantes de repúblicas, regiones y ciudades de la URSS, organizaciones sindicales y cooperativas del país. El órgano de gobierno es el pleno del Comité, convocado anualmente. Las principales direcciones de las actividades del comité estuvieron determinadas por las tareas del movimiento internacional de mujeres democráticas.
A través del Comité, las mujeres soviéticas expresaron su deseo de paz y comprensión mutua entre los pueblos, solidaridad con las mujeres de países extranjeros, con los luchadores por la democracia y el progreso social y brindaron asistencia a las organizaciones de mujeres en los países en desarrollo. El Comité mantuvo relaciones amistosas con organizaciones de mujeres en 120 países.
Junto con el Consejo Central de Sindicatos de toda la Unión, el KSJ publicó la revista "Mujer soviética" en diez idiomas. En 1973, el Comité de Mujeres Soviéticas recibió la Orden de la Amistad de los Pueblos. Los presidentes del Comité a lo largo de los años fueron: V. S. Grizodubova (1941-45), N. V. Popova (1945-68), V. V. Tereshkova (1968 - 1987), etc. En 1992, la Unión de Mujeres se convirtió en la sucesora del Comité Rusia.

El Comité Antifascista de la Juventud Soviética es una organización pública que se creó a finales de 1941 en la 1.ª manifestación juvenil antifascista de toda la Unión en Moscú a partir de representantes del Komsomol, deportes, estudiantes y otras organizaciones. La formación del Comité dentro de la estructura de la ISS tuvo lugar el 28 de septiembre de 1941 en Kuibyshev. El Comité recibió un gran número de saludos de Estados Unidos, Inglaterra, Canadá, Uruguay, Suecia, Cuba y otros países. Se establecieron relaciones con organizaciones públicas juveniles, así como con periódicos y revistas juveniles en Canadá e Inglaterra. Una de las primeras acciones del Comité Antifascista de la Juventud Soviética fue una entrevista con corresponsales extranjeros de la bailarina O. Lepeshinskaya. Su aparición radiofónica en inglés también se organizó en Estados Unidos e Inglaterra. El comité representó a la juventud de la URSS en el movimiento juvenil internacional durante la Gran Guerra Patria y después de ella. El Comité fortaleció la cooperación de la juventud de la URSS con organizaciones juveniles de países extranjeros, fue miembro de la Federación Mundial de la Juventud Democrática, la Unión Internacional de Estudiantes y participó activamente en el trabajo del Comité de Paz Soviético. Mantuvo contactos con más de 200 organizaciones juveniles democráticas en 70 países. En 1956 pasó a llamarse Comité de Organizaciones Juveniles de la URSS.

El Sovinformburo también supervisó las actividades del Comité Paneslavo, el Comité Antifascista de Científicos Soviéticos, etc.

Que haya paz...
En 1946, la plantilla del Sovinformburo aumentó a 370 personas. En primer lugar, se formó la Oficina Editorial Principal de los EE. UU., luego la Oficina Editorial Principal de Gran Bretaña, la Oficina Editorial Principal de Francia, la Oficina Editorial Principal de Alemania y Austria, la Oficina Editorial Principal del Cercano y Medio Oriente, la Oficina Editorial Principal de los países asiáticos, la Oficina Editorial Principal de los países socialistas, el Departamento de Traducción y la Oficina Editorial Principal de Información Fotográfica. Los departamentos de propaganda y contrapropaganda se convirtieron más tarde en la redacción principal de publicaciones políticas.

Los periodistas apodaron al NIB "la tumba del periodista desconocido", ya que eran prácticamente desconocidos en el país y sus materiales, preparados a petición de esta organización, no aparecieron en la prensa soviética. Sin embargo, los mejores representantes del periodismo colaboraron con el Sovinformburo.

Está claro que después del final de la guerra el tema de los artículos cambió: estaban dedicados a la vida de las personas en la Unión Soviética de posguerra y a la restauración del país. Al mismo tiempo, el NIB también preparó agudos materiales de contrapropaganda exponiendo las políticas de la emergente Guerra Fría. Los órganos centrales del Partido Comunista siguieron siendo los principales asesores ideológicos del NIB.

Al mismo tiempo, en los años de la posguerra ya había aparecido en el NIB un departamento de libros, el prototipo de la futura editorial APN Novosti. En realidad, en el período de 1945 a 1961, el NIB fue construyendo gradualmente toda la base para el futuro trabajo de la APN. Después de todo, durante la guerra, el NIB publicaba principalmente boletines, y en los años de la posguerra, cuando comenzaron a abrir oficinas de representación del NIB en el extranjero, comenzaron a publicarse revistas y periódicos.

Las primeras oficinas de representación del NIB en el extranjero se abrieron en Londres, París, Washington y más tarde aparecieron en India y Polonia. Comenzaron a operar durante la guerra y, después de su fin, las actividades del NIB se expandieron enormemente geográficamente: aparecieron publicaciones o materiales individuales en cada vez más países. En Alemania, tras la apertura de la oficina de representación del NIB, comenzó a publicarse el periódico “Tagliche Rundschau”. Los materiales que se prepararon en Moscú para este periódico eran claramente de naturaleza antifascista.

A su vez, la SIB recibió periódicos y revistas de muchos países del mundo, los leyó, tradujo todos los discursos antisoviéticos al ruso y organizó discursos de contrapropaganda como respuesta a estos artículos.

A pesar de la colosal cantidad de trabajo realizado durante la Gran Guerra Patria por el relativamente pequeño aparato del Sovinformburo, sus propios empleados y todos los que estaban directamente asociados con el trabajo de la ISS tanto en la Unión Soviética como en el extranjero creían que no se utilizaban todas las reservas. y que se podría hacer mucho más. Se vieron obstaculizados por la falta de una relación clara entre los departamentos del SIS y los comités antifascistas y, de vez en cuando, los retrasos en el envío del material necesario al extranjero. Aunque los departamentos regionales del NIB conocían mejor la prensa de los países con los que trataban, a menudo resultó que sólo un tercio de su material llegaba a esos países, dos tercios pasaban por los comités antifascistas y no siempre cumplían con las expectativas. requisitos necesarios.

Lozovsky admitió que, lamentablemente, no podemos organizar un discurso como se hizo en la prensa inglesa, donde periodistas, científicos y figuras públicas comienzan a expresar sus propios pensamientos sobre el tema de la política internacional. No tenemos esas costumbres.

Todo esto no contribuyó a mejorar la calidad del trabajo del Sovinformburo. Y si durante los años de guerra esto se percibió, aunque con crítica, pero con comprensión, entonces en tiempos de paz comenzó a causar cada vez más irritación entre los trabajadores del SIS y los Comités Antifascistas, y el Comité Central del Partido Comunista de Toda la Unión. Los bolcheviques también estaban descontentos.

En una palabra, las nubes empezaron a nublarse sobre el Sovinformburó. Obviamente, esto también se explica por el hecho de que la dirección soviética creía que las relaciones internacionales establecidas durante la guerra entre las organizaciones públicas soviéticas y el propio Sovinformburó con países extranjeros eran un canal peligroso a través del cual la ideología burguesa hostil penetraba en nuestro país.

Sin embargo, el extenso documento del Comité Central del Partido Comunista de toda la Unión (Bolcheviques) del 27 de junio de 1946, que criticaba el trabajo del Sovinformburó, admitía:

“Durante los años de la Guerra Patria, la Oficina de Información Soviética realizó un trabajo importante, informando al público de países extranjeros sobre los acontecimientos que tenían lugar en el frente soviético-alemán y sobre el trabajo de la retaguardia soviética. Tampoco hay duda de que el NIB contribuyó con su trabajo al fortalecimiento de las relaciones internacionales de la Unión Soviética”.

Sin embargo, las críticas a la ISS no se debieron tanto a deficiencias en su trabajo, sino al hecho de que se estaba preparando el cierre del Comité Judío Antifascista, que formaba parte de su estructura junto con otros comités. Al iniciar una campaña contra el JAC, sería ilógico guardar silencio sobre el trabajo de todo el NIB, y mucho menos elogiarlo.

El impulso formal para estudiar las actividades del Sovinformburo y todas sus divisiones por parte de varias comisiones fue la recepción de varias cartas anónimas a altas autoridades gubernamentales. Por el tono de las cartas se desprende claramente que fueron escritas por personas bien informadas y al mismo tiempo muy irritadas, insatisfechas con su situación. Es posible que alguien no estuviera interesado en que S.A. permaneciera al frente de la ISS. Lozovsky. Pero debemos rendir homenaje a la dirección del Sovinformburó: incluso frente a las duras críticas a su trabajo por parte del Comité Central del Partido Comunista de la Unión Bolchevique, encontró el coraje para defender su rectitud, para hablar de los grandes y útil trabajo que se realizó durante la guerra.

Un destino trágico corrió el Comité Judío Antifascista. Después de las inspecciones en agosto de 1946, fue destituido del Sovinformburó y reasignado oficialmente al Consejo de Ministros de la URSS y prácticamente al Departamento de Política Exterior del Comité Central del Partido Comunista de Bolcheviques de toda la Unión. A finales de 1948, la JAC fue cerrada y muchos de sus principales empleados fueron arrestados y fusilados en 1952. Como ya se mencionó, el entonces director de Sovinformburo S.A. no escapó a esta suerte. Lozovsky.

Su colega recordará:

“Nuestro presidente Lozovsky fue declarado enemigo del pueblo en 1949 y arrestado. Y todos los empleados de la ISS que trabajaron con él, incluso durante la guerra, fueron despedidos inmediatamente... Esto no podía dejar de afectar el ambiente general en el equipo.

Si comparamos el NIB durante la guerra y el NIB de los años 50, la diferencia entre ellos fue significativa. Durante los años de la guerra, la vida en nuestra organización estaba literalmente en pleno apogeo. Se organizaron varias conferencias, reuniones con representantes de las embajadas, los mejores escritores del país realizaron viajes de negocios al frente en nombre de la ISS y trajeron excelentes materiales. Todo el espectro creativo de Moscú se reunió en la conferencia NIB. Pero todo esto terminó con el arresto de Lozovsky.

En el período de posguerra, muchos materiales se fabricaron apresuradamente, no hubo problemas con ellos y la realidad soviética se embelleció enormemente. Está claro que tales materiales no interesaban a los lectores extranjeros. La eficacia de la propaganda disminuyó gradualmente".

A pesar de todos los problemas de los años cincuenta, NIB siguió desarrollando sus actividades. Aparecieron nuevas revistas: en 1948 se publicó en Francia el primer número de la revista “Etude Sovietik”. En 1957, la revista URSS comenzó a publicarse en los Estados Unidos y luego pasó a llamarse Vida soviética. Se abrieron nuevas sucursales de la ISS en muchos países del mundo. Al mismo tiempo, el NIB se reorganizó en la Agencia de Prensa Novosti o APN. Pero esa es otra historia…

Bibliografía

1. “APN: DEL SOVINFORMBURO A LA RIA “NOVOSTI”
60 años en el campo del estrés informativo”, Moscú

2. N.K. Petrov "Comités antifascistas en la URSS: 1941-45".

3. Ernst Henry “Muro del malentendido”, Leningrado, 1986.

Yuri Pávlovich Comité Judío Antifascista Egorov Tikhon Semyonovich Polina Semiónovna Zhigulev Alexander Makarovich Inber Vera Mijailovna Kampov - Boris Nikolaevich Polevoy Kataev Valentin Petrovich Kvyatkovsky Alexander Pavlovich Kotlyar S.O. Yuri Borísovich Solomon Abramovich - segundo director (1945-1948) Milman (Romanovsky) Rafail Efimovich Navozov A.I. Petrov - Kataev Evgeniy Petrovich Polikarpov D.A. - cuarto líder Ponomarev Boris Nikolaevich Konstantin (Kirill) Mijáilovich Oficina Especial de Propaganda para el Extranjero - APN - RIA-Novosti León Yakovlevich Emilia Isaakovna Tikhonov Nikolay Semenovich Tolstoi Alexey Nikolaevich Alejandro Antónovich Fadeev Alexander Alexandrovich Fedin Konstantin Alexandrovich Yakov Semyonovich - tercer líder Khalip Yakov Nikolaevich Chukovsky Korney Ivanovich Sholojov Mijaíl Alexandrovich Shcherbakov Alexander Sergeevich - primer director (1941-1945) Erenburg Ilya Grigorievich Ernesto Henry y muchos otros Durante la guerra 22 de octubre de 1941. . El subjefe Lozovsky, en una conferencia de prensa en Kuibyshev, dijo a los corresponsales extranjeros evacuados a la ciudad del Volga: “Hoy reanudamos nuestro trabajo en Kuibyshev. Esta medida no significa en modo alguno un debilitamiento de la defensa de Moscú. Al contrario, la organización de la defensa se llevará a cabo con mayor energía aún”.

La Oficina de Información Soviética se creó el segundo día de la guerra. Estaba encabezado por el Secretario del Comité Central del PCUS, Primer Secretario del Comité del Partido de la ciudad de Moscú, Alexander Shcherbakov. La oficina incluía al jefe de TASS Khavinson, el jefe del Comité de Radio de toda la Unión Polikarpov y un grupo de trabajadores del departamento de propaganda del Comité Central del Partido Comunista de los Bolcheviques de toda la Unión. El papel principal fue asignado a la agencia de telégrafos, ya que tenía información sobre lo que estaba sucediendo no solo en el frente y en la retaguardia, sino también en todo el mundo. A TASS se le encomendó la tarea de realizar contrapropaganda, para lo cual se creó un departamento correspondiente en la agencia desde los primeros días de la guerra.

Los informes de la Oficina de Información eran necesariamente entregados al Comandante en Jefe Supremo. Esto se evidencia en un episodio característico, que fue recordado repetidamente por el jefe responsable de TASS, Yakov Semenovich Khavinson. Cuando los nazis se acercaron a Moscú, el Comité de Defensa del Estado decidió evacuar las instituciones gubernamentales y las misiones extranjeras de Moscú a Kuibyshev. En la mañana del 15 de octubre, uno de los líderes del Ayuntamiento de Moscú llamó a Khavinson y le dijo que, por decisión del Comité de Defensa del Estado, el jefe de TASS debería partir hacia Kuibyshev esa tarde y le dio el número de su tren, vagón y compartimiento.

El indignado Khavinson llamó inmediatamente al jefe de la Oficina de Información, Shcherbakov, y le dijo que con su partida podría haber una interrupción en la transmisión de informes, y que ahora esto no debería permitirse bajo ninguna circunstancia. Sin embargo, Shcherbakov no se atrevió a asumir la responsabilidad de violar la resolución del GKO. Luego, el jefe de TASS llamó al vicepresidente del Consejo de Comisarios del Pueblo, Nikolai, quien supervisaba el trabajo de TASS en el gobierno. Lo escuchó y le preguntó: “¿Qué tipo de carruaje tienes?” “El cuarto”, respondió Khavinson confusamente. “Y tengo el sexto. "Iremos juntos a Kuibyshev", dijo.

Al darse cuenta de que el país podría permanecer en un vacío de información durante mucho tiempo en los momentos más difíciles, Khavinson decidió dar un paso desesperado y llamó a Molotov. En la recepción le dijeron que estaba con Stalin. Yakov Semenovich marcó el número del asistente de Stalin y le pidió que llamara a Vyacheslav Mikhailovich por teléfono para un asunto urgente, durante dos minutos, no más. Molotov lo escuchó y le dijo: "Quédate hasta mañana por la mañana y llámame por la mañana".

Por la mañana sonó el sonido del Kremlin en el despacho de Khavinson. “Habla Stalin. Estoy interesado en cómo nos servirás con tu información ahora. Su importancia aumenta enormemente." Preocupado, Khavinson aseguró al Comandante en Jefe Supremo que el Cuartel General recibiría informes mucho antes y con mayor frecuencia que antes. Que un mensajero estará de servicio en TASS las 24 horas del día y le entregará toda la información más reciente donde la necesite. "Está bien", dijo Stalin y colgó. Así, Khavinson eliminó el problema de su evacuación a Kuibyshev y la transmisión de informes no se interrumpió ni un solo día.

Sin embargo, el grupo de trabajadores de TASS ubicado en Kuibyshev no cesó en su trabajo responsable. Además de transmitir informes de la Oficina de Información provenientes de Moscú, interceptó mensajes de radio de agencias mundiales, incluidas transmisiones de estaciones de radio alemanas. La información recibida fue analizada y utilizada para contrapropaganda. Los evacuados a Kuibyshev Levitan brindaron gran ayuda. . Su voz se convirtió en un símbolo de los mensajes gubernamentales más importantes y posteriormente, para no molestar a la gente, se le prohibió realizar transmisiones de radio regulares. La gente grababa y reproducía mensajes de la oficina de información y los leía en voz alta a los grupos de trabajo. Incluso estaban pintados. Mientras estaba evacuado en Kuibyshev, el famoso artista A.V Volkov creó el cuadro "En el resumen". Representa a nuestros compatriotas leyendo con entusiasmo los mensajes del frente. Esta pintura pasó a la historia del arte soviético durante el período de guerra. Hasta los últimos días de la Gran Guerra Patria se publicaron informes. Dejaron de producirse sólo después de la rendición incondicional de la Alemania nazi.

Oficina de información soviética

Último informe militar del Sovinformburo
Dueño estado
Editor estado
Redactores del personal de 215 a 370 personas
Fecha de fundación 24 de junio de 1941
fecha de cierre 5 de enero de 1961
Reemplazado Agencia de prensa "Novosti"
Idioma Ruso, Inglés, Francés, Alemán, Español, Árabe
Oficina principal Moscú
Oficina de información soviética en Wikimedia Commons

La principal tarea de la Oficina era redactar informes para radio, periódicos y revistas sobre la situación en los frentes, el trabajo de la retaguardia y el movimiento partidista durante la Gran Guerra Patria.

Historia

Durante los años de la guerra

La Oficina de Información Soviética se formó bajo el Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS el 24 de junio de 1941. La estructura del Sovinformburo incluía: un departamento militar, un departamento de traducción, un departamento de propaganda y contrapropaganda, un departamento de asuntos internacionales, un departamento literario, etc. El Sovinformburo supervisaba el trabajo de los corresponsales de guerra, se dedicaba al apoyo informativo para Embajadas y consulados de la URSS en el extranjero, empresas de radiodifusión y estaciones de radio extranjeras, agencias de telégrafos y periódicos, sociedades de amigos de la URSS, periódicos y revistas de diversas tendencias.

Desde la guerra, en la conciencia de masas de la URSS, el Sovinformburo se ha asociado con el locutor de All-Union Radio Yu. Leía informes de radio diarios que comenzaban con la frase "De la Oficina de Información Soviética".

Durante los años de la guerra, se formó un grupo literario como parte de la Oficina de Información Soviética. En su trabajo participaron muchos escritores y periodistas soviéticos famosos. Entre ellos se encuentran N. Virta, vs. Ivanov, V. Inber, V. Kataev, B. Lavrenev, L. Leonov, N. Nikitin, A. Novikov-Priboy, P. Pavlenko, E. Petrov, B. Polevoy, O. Savich, L. Seifullina, S. Sergeev-Tsensky, K. Simonov, V. Stavsky, N. Tikhonov, A. Tolstoi, K. Trenev, P. Tychina, A. Fadeev, K. Fedin, K. Finn, K. Chukovsky, M. Shaginyan, M. Sholokhov, I. Ehrenburg y muchos otros. Los escritores antifascistas alemanes W. Bredel y F. Wolf también colaboraron con el Sovinformburo.

El estudio de transmisión, que transmitía informes diarios desde los frentes, estaba ubicado en Sverdlovsk en el otoño de 1941, junto con los locutores Yuri Levitan y Olga Vysotskaya. Era técnicamente imposible transmitir desde Moscú: todas las torres de radio cercanas a Moscú fueron desmanteladas, ya que eran buenos puntos de referencia para los bombarderos alemanes. El estudio de los Urales estaba ubicado en el sótano y todos los empleados vivían en barracones cercanos. La información para las transmisiones de radio se recibía por teléfono, la señal era transmitida por decenas de estaciones de radio en todo el país, lo que no permitía encontrar la dirección de la estación de radio principal. En marzo de 1943, el estudio se trasladó a Kuibyshev, donde se encontraba el Comité de Radio.

Período de posguerra

En 1946, la plantilla aumentó a 370 personas. En 1946, de acuerdo con la resolución del Comité Central del Partido Comunista de Bolcheviques de toda la Unión y del Consejo de Ministros de la URSS del 9 de octubre de 1946, el Sovinformburo fue transferido a la jurisdicción del Consejo de Ministros de la URSS. . La atención principal del Sovinformburo después del final de la guerra se centró en cubrir la política interior y exterior de la URSS en el exterior y los acontecimientos en las democracias populares. Para el trabajo del Sovinformburo de publicar materiales literarios sobre la vida de la URSS en países extranjeros, se crearon sus oficinas de representación.

En 1953, de conformidad con la resolución del Consejo de Ministros de la URSS del 28 de marzo de 1953, el Sovinformburo, con los derechos de la Dirección General, pasó a formar parte del Ministerio de Cultura de la URSS.

En marzo de 1957, el Sovinformburó pasó a estar bajo la jurisdicción del Comité Estatal para las Relaciones Culturales con los Países Extranjeros dependiente del Consejo de Ministros de la URSS.

Por resolución del Comité Central del PCUS del 5 de enero de 1961, el Sovinformburó fue liquidado y sobre su base creado

 

 

Esto es interesante: